Annalisa — Lucciole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucciole" van Annalisa.
Songteksten
Lunedì è un raggio di polvere
L’abat-jour e un disco che scricchiola
Sono qui stupendo disordine
Fuori il mondo piano si addormenta ma io non dormirò
Accarezzo piano la vertigine di non essere con te
Come se piovesse luce
Ritrovo la mia estate e mille lucciole
Dentro me sono felice
Già cerco nuove cose e voglio viverle
Quindi vai via da me
Canto un po' da un vetro sul traffico
Dentro il mondo io non mi nascondo e non mi perderò
Come hai fatto tu con me
Come se piovesse luce
Ritrovo la mia estate e mille lucciole
Vivere ora mi piace
Già cerco nuove strade per non pensare che
Ora vai via da me
Riprendi le tue voglie e le tue libertà
Ma lascia qui i miei sogni e le mie ingenuità
Forse un giorno ci si scorderà
Come se piovesse luce
Ritrovo la mia estate e mille lucciole
Dentro me sono felice
Già cerco nuove cose e voglio viverle
Quindi vai via da me, da me
Ora vai via, ora vai via da me
Da me
Songtekstvertaling
Maandag is een straal van stof
De lampenkap en een schijf die kraakt
Ik ben hier prachtige puinhoop.
Buiten de wereld valt de vloer in slaap maar Ik zal niet slapen
Zachtjes strelen de vertigo van niet bij je zijn
Alsof het licht regende.
Ik vind mijn zomer en duizend vuurvliegjes
Van binnen ben ik gelukkig
Ik ben al op zoek naar nieuwe dingen en Ik wil ze leven.
Dus ga bij me weg.
Ik zing een beetje van een glas op het verkeer
In de wereld verstop ik me niet en zal ik niet verdwalen
Zoals je bij mij deed.
Alsof het licht regende.
Ik vind mijn zomer en duizend vuurvliegjes
Leef nu Ik hou van
Ik ben al op zoek naar nieuwe manieren om dat niet te denken.
Ga nu bij me weg.
Neem je verlangens en vrijheden terug.
Maar laat hier mijn dromen en mijn naïviteit
Misschien vergeet je het ooit.
Alsof het licht regende.
Ik vind mijn zomer en duizend vuurvliegjes
Van binnen ben ik gelukkig
Ik ben al op zoek naar nieuwe dingen en Ik wil ze leven.
Dus ga weg van mij, van mij
Ga nu weg, ga nu weg van mij
Van mij