Annalisa Scarrone — Per te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Per te" van Annalisa Scarrone.
Songteksten
Lasciami stare
ora che tutto fa male,
sento che
vorrei solo sparire
dentro un giorno che muore
in questo rosso che sale
bacerei soltanto per ferire.
Lascerò amare
solo chi mi può dare
quello che
non sarà mai banale
e questa mia convinzione
ha cancellato il dolore
polvere sulle mie scarpe nuove.
Tutto è più limpido
e tutti sorridono
forse lo sanno che
la tua felicità ha liberato la mia
tutto l'amore che io canto adesso
è per te.
Lasciati andare via
da un fuoco che accende
solo chi
vive nell'errore
di un sorriso incolore
che riduce l'amore in polvere
sto per soffiare.
Tutto è più
limpido e tutti sorridono
forse lo sanno che
la tua felicità ha liberato la mia
ha disegnato la mia.
Tutto l'amore che io canto adesso
è per te, è per te.
Songtekstvertaling
Laat me met rust nu alles pijn doet, het voelt alsof ik wil verdwijnen binnen een dag die sterft in dit rijzende rood Ik zou alleen kussen om pijn te doen.
Ik zal alleen van hen houden die mij kunnen geven wat nooit triviaal zal zijn en dit geloof van mij heeft het pijnstof op mijn nieuwe schoenen gewist.
Alles is helderder en iedereen lacht misschien weten ze dat jouw geluk de mijne heeft bevrijd alle liefde die ik nu zing is voor jou.
Laat een vuur los dat alleen degenen ontsteekt die leven in de fout van een kleurloze glimlach die de liefde tot stof verlaagt die ik op het punt sta op te blazen.
Alles is helderder en iedereen glimlacht misschien weten ze dat jouw geluk de mijne bevrijdde.
Alle liefde die ik nu zing is voor jou, het is voor jou.