Annalisa Scarrone — Inatteso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inatteso" van Annalisa Scarrone.
Songteksten
Tu sei così
inatteso
ti trovo qui
ma io non credo al caso
Inatteso come un fulmine sulla strada
che illumina le ombre più scure
arrivata fino a qui non mi aspettavo niente
ma adesso aspetto te
Senza fine, senza nome
adesso aspetto te
sei la terra che si muove
sarai per sempre inatteso
Tu sei così
la mia intenzione
eri già qui
ma io guardavo altrove
Come chi si lascia dietro l’orizzonte
e un sorriso lo nasconde
arrivata fino a qui non mi aspettavo niente
ma adesso aspetto te
Senza fine, senza nome
adesso aspetto te
sei la terra che si muove
sarai per sempre inatteso
Proprio quando non volevo immaginare
qualcosa che somigli a te
proprio quando mi bastavo tra i miei confini tu sei possibile
proprio quando restava solamente la sera da tenere per me
non mi aspettavo te
Senza fine, senza nome
adesso aspetto te
sei la terra che si muove
sarai per sempre inatteso
continuamente
Songtekstvertaling
Je bent zo onverwachte vind ik je hier, maar ik geloof niet in het geval van het Onverwacht als een bliksemschicht op de weg die verlicht de donkerste schaduwen kwam hier niet verwacht iets, maar nu kijk je Zonder einde, zonder naam, nu zijn het de aarde die beweegt " je zal altijd onverwacht, bent U mijn bedoeling je al hier, maar ik keek elders Als degenen die u achter de horizon en een glimlach verbergt het hier aankwam, ik had niet verwacht iets, maar nu kijk je Zonder einde, zonder een naam, nu zijn het de aarde die beweegt "je zal altijd onverwacht, Net toen ik wilde niet voorstellen dat iets dat eruit ziet alsof u net als ik bastavo tussen mijn grenzen u mogelijk als het bleef alleen in de avond te houden voor mezelf, Ik had niet verwacht dat je Zonder einde, zonder naam, nu zijn het de aarde die beweegt" je zal altijd onverwachte voortdurend