Annalisa Scarrone — A modo mio amo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A modo mio amo" van Annalisa Scarrone.
Songteksten
Lento ed inesorabile vento
che porta con sé via un po' tutto
quello che è stato
di un anno ricco di te
perla di rara bellezza
porta fortuna a chi ne è ancora senza
a modo mio te ne sarò grata
e a modo mio amo.
Amo perché al mondo c’è libertà
amo ogni nota che sia musica
amo il silenzio e la sana follia
amo la noia, amo la compagnia
amo chi è stato ed è parte di me
amo chi non cerca a tutto un perché
amo ogni aspetto della vita mia
amo il sapore della mia allegria.
Freddo ma prevedibile inverno
nulla può contro quel fuoco
che mi ha protetto
dal gelo che incombe sul cuore
amo e dunque sono contenta
che di ogni momento conservo
un significato e a modo mio amo.
Songtekstvertaling
Langzame en onverbiddelijke wind die een beetje ' alles dat een rijk jaar van u geweest Parel van zeldzame schoonheid brengt geluk voor degenen die nog steeds zonder op mijn manier zal ik dankbaar zijn en op mijn manier hou ik van.
Ik hou van omdat er vrijheid is in de wereld Ik hou van elke noot die muziek is Ik hou van stilte en gezonde waanzin ik hou van verveling, ik hou van het gezelschap dat ik liefheb en deel van mij is Ik hou van wie ik helemaal niet Zoek omdat ik hou van elk aspect van mijn leven Ik hou van de smaak van mijn vreugde.
Koude maar voorspelbare winter niets kan tegen dat vuur dat mij beschermde tegen de vorst die over het hart dat ik liefheb en daarom ben ik blij dat ik elk moment een betekenis Heb en op mijn eigen manier hou ik van.