Annakin Slayd — 25 (Feels Like '93) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "25 (Feels Like '93)" van Annakin Slayd.
Songteksten
I believe that it’s meant to be
And it feels a little like '93
With failing hands we hold it high
And raise number 25 to the sky
I believe we’re right in the mix and it
Feels a little like '86
With failing hands we hold it high
And raise number 25 to the sky
Here’s a rap from the cradle of organized sports
Where we come together for a common cause
I remember number 24
Cheers busting out every house, every home
Hard to believe it was so long ago
And I know we got a long, long way to go
But I believe this city’s got a chance to cop it
So I bust my Komisarek shirt and rock it
Spoke to the ghost of the Rocket
Told me once the wheels are in motion can’t stop it
Yeah, I thought back to that ten minute O
When his tear drops blessed the Bell Centre floor
Put a lot of thought to what I’d rhyme about
How can I wrap my mind around?
Locking number 25 down
There has never been a better time than now
I believe that it’s meant to be
And it Feels a little like '93
With failing hands we hold it high
And raise number 25 to the sky
I believe we’re right in the mix and it
Feels a little like '86
With failing hands we hold it high
And raise number 25 to the sky
Let’s party all night for the red, blue and white
And shine bright like the Place Ville Marie lights
It’s been a hundred years, 1909
And in a quarter of that time we’ve paraded with pride
And if this year we win number 25
You can bet there’ll be elated celebrating city-wide
Yeah, once in a while I pass by the Big O
And think since we lost our team we haven’t been expos
So I climb the tower, raise a glass up to the 'Spos
Then I snatch the torch and pass it to the ghosts
I know this 25th crusade won’t fail
And we’ll be sipping from the holiest of grails
Yeah
Sometimes it’s by the numbers we’re defined
23, 11, 27, 10 and 9
And maybe number one if you’re seeing the signs
Because this year I’m seeing and believing twenty-five…
Songtekstvertaling
Ik geloof dat het voorbestemd is
En het voelt een beetje als ' 93
Met falende handen houden we het hoog
En verhoog nummer 25 naar de hemel
Ik denk dat we gelijk hebben.
Voelt een beetje als ' 86
Met falende handen houden we het hoog
En verhoog nummer 25 naar de hemel
Hier is een rap uit de wieg van de georganiseerde sport
Waar we samenkomen voor een gemeenschappelijk doel
Ik herinner me nummer 24.
Cheers die elk huis uitbraken, elk huis.
Moeilijk te geloven dat het zo lang geleden was.
En ik weet dat we nog een lange, lange weg te gaan hebben.
Maar ik geloof dat deze stad een kans heeft om het onder controle te krijgen.
Dus ik brak mijn Komisarek shirt en rockte het
Sprak met de geest van de raket
Zei me dat als de wielen eenmaal in beweging zijn, het niet meer kan stoppen.
Ja, ik dacht terug aan die tien minuten O
Toen zijn traan viel zegende de Klokkenvloer
Ik heb nagedacht over wat ik zou rijmen.
Hoe kan ik mijn gedachten omdraaien?
Vergrendeling nummer 25 uitgeschakeld
Er is nooit een betere tijd geweest dan nu.
Ik geloof dat het voorbestemd is
En het voelt een beetje als ' 93
Met falende handen houden we het hoog
En verhoog nummer 25 naar de hemel
Ik denk dat we gelijk hebben.
Voelt een beetje als ' 86
Met falende handen houden we het hoog
En verhoog nummer 25 naar de hemel
Laten we de hele nacht feesten voor rood, blauw en Wit.
En stralend als de plaats Ville Marie licht
Het is honderd jaar geleden, 1909.
En in een kwart van die tijd paraderen we met trots
En als we dit jaar nummer 25 winnen
Je kunt er zeker van zijn dat er een feest zal zijn in de hele stad.
Ja, af en toe kom ik langs de grote O
Sinds we ons team kwijt zijn, zijn we geen exposés meer.
Dus ik klim de toren op, hef een glas op de Spos
Dan pak ik de fakkel en geef het door aan de geesten.
Ik weet dat deze 25ste kruistocht niet zal mislukken.
En we zullen drinken van de heiligste Graal.
Ja.
Soms is het door de getallen die we gedefinieerd hebben.
23, 11, 27, 10 en 9
En misschien Nummer één als je de tekens ziet
Want dit jaar zie en geloof ik vijfentwintig.…