Annah Mac — Focus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Focus" van Annah Mac.
Songteksten
Really should be studying
But the day’s so fine
Just chilling at the beach
Takeaways
Cheap white wine
Killing time whistling
At every boy who walks by
Time for the gym
Not one looks down or acts up shy
I can hear the old man in my head and I
Haven’t even spoken with him for a month
Riding shotgun in a shirt deep red
Driving us out to the wharf in bluff
Girl focus
Where’d this attitude come from
You’re my oldest
Focus
If I put in the time
I know I’d do good
Make him proud
Whatever else
I swear I would
But there’s just other things
And I don’t try
There’s nothing wrong with minimum and I get by
And I can hear the old man in my head and I
Haven’t even spoken with him for a month
Riding shotgun in a shirt deep red
Driving us out to the wharf in bluff
Girl focus
Where’d this attitude come from
You’re my oldest
You’re my oldest
No more
No more early nights to re-negotiate
No more
Arriving home loaded with boys and beer
Cause freedom comes and then it’s too late
It’s too late
It’s too late
Oh, oh, oh, oh
Oh focus
Where’d this attitude come from
You’re my oldest
And girl I need you too show me some
Focus (Oh)
Focus
Focus (Oh)
Focus
Songtekstvertaling
Ik moet echt studeren.
Maar de dag is zo fijn
Gewoon chillen op het strand
Afhaalmaaltijden
Goedkope witte wijn
Tijd doden fluitend
Bij elke jongen die voorbij loopt
Tijd voor de sportschool.
Niemand kijkt naar beneden of gedraagt zich verlegen.
Ik kan de Oude man in mijn hoofd horen en ik
Ik heb hem al een maand niet gesproken.
In een rood shirt.
Hij brengt ons naar de kade in bluff.
Aandacht voor meisjes
Waar komt deze houding vandaan?
Je bent mijn oudste.
Richten
Als ik de tijd
Ik weet dat ik het goed zou doen.
Maak hem trots.
Wat dan ook.
Dat zweer ik.
Maar er zijn gewoon andere dingen.
En ik probeer het niet.
Er is niets mis met minimum en ik red me wel.
En ik kan de Oude man in mijn hoofd horen en ik
Ik heb hem al een maand niet gesproken.
In een rood shirt.
Hij brengt ons naar de kade in bluff.
Aandacht voor meisjes
Waar komt deze houding vandaan?
Je bent mijn oudste.
Je bent mijn oudste.
Niet meer.
Geen vroege nachten meer om opnieuw te onderhandelen.
Niet meer.
Thuiskomen met jongens en bier
Want vrijheid komt en dan is het te laat
Het is te laat.
Het is te laat.
Oh, oh, oh, oh
Oh focus
Waar komt deze houding vandaan?
Je bent mijn oudste.
En meisje Ik heb jou ook nodig laat me wat zien
Focus (Oh)
Richten
Focus (Oh)
Richten