Annabel — (As Yet) Untold Stories songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(As Yet) Untold Stories" van Annabel.
Songteksten
I’ll know when I try
If my experiment was contrived
With luck on my side
I’ll be awarded first prize in my next life
One part of me can’t decide whether to synchronize
Our actions or save that for another time
I might as well dance before I dine
Assigned a new story to write
In bold letters I’ll type:
«to be honest and innocent sure is divine»
but those without virtue do just fine
I know when the season is changing from autumn
When orchids turn in on themselves
A gardener knows how to preserve in the winter
But how many others can tell
I know when each season is over
I’ll need to adjust to the climate again
I know when each season is over
I’ll get used to it all over again
Songtekstvertaling
Ik weet wanneer ik het probeer.
Als mijn experiment was bedacht
Met geluk aan mijn kant
Ik krijg de eerste prijs in mijn volgende leven.
Een deel van me kan niet beslissen of ik synchroniseer.
Onze acties of bewaar dat Voor een andere keer.
Ik kan net zo goed dansen voordat ik eet.
Een nieuw verhaal toegewezen om te schrijven
In vetgedrukte letters zal ik typen:
"om eerlijk en onschuldig te zijn is zeker goddelijk»
maar zij die niet deugdzaam zijn, doen het prima.
Ik weet wanneer het seizoen verandert van herfst
Wanneer de orchideeën zich tegen zichzelf keren
Een tuinman weet hoe hij in de winter moet bewaren.
Maar hoeveel anderen weten dat?
Ik weet wanneer elk seizoen voorbij is.
Ik moet me weer aanpassen aan het klimaat.
Ik weet wanneer elk seizoen voorbij is.
Ik zal er weer aan wennen.