Anna Vissi — Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lie" van Anna Vissi.
Songteksten
You don’t wanna see my face again
You don’t even wanna say my name
You don’t wanna hear a word from me There is nothing to explain
You will not forgive me You will not forget
You believe that its all over
You hate me, you hate me more and more
You say there’s no fire burning in your heart
You don’t need me its over its over
You don’t feel no pain
There is nothing left
You don’t love me its over over
Lie lie lie lie say you lie
Lie lie lie lie lie
Lie lie lie lie say you lie
Lie lie lie lie lie
Say you think that what we had is through
It will never be the same again
And no matter what I say or do It will never stop the rain
You will not forgive me You will not forget
You believe that its all over
You hate me, you hate me more and more
You say there’s no fire burning in your heart
You don’t need me its over its over
You don’t feel no pain
There is nothing left
You don’t love me its over over
Lie lie lie lie say you lie
Lie lie lie lie lie
Lie lie lie lie say you lie
Lie lie lie lie lie
Songtekstvertaling
Je wilt mijn gezicht niet meer zien.
Je wilt niet eens mijn naam zeggen.
Je wilt geen woord van mij horen. Er valt niets uit te leggen.
Je zult me niet vergeven. je zult het niet vergeten.
Je gelooft dat het voorbij is.
Je haat me, je haat me meer en meer.
Je zegt dat er geen vuur in je hart brandt.
Je hebt me niet nodig. het is voorbij.
Je voelt geen pijn.
Er is niets meer over.
Je houdt niet van me. het is voorbij.
Leugen lieg leugen zeg dat je liegt
Leugen leugen leugen lieg leugen
Leugen lieg leugen zeg dat je liegt
Leugen leugen leugen lieg leugen
Zeg dat je denkt dat wat we hadden is door
Het zal nooit meer hetzelfde zijn.
En wat ik ook zeg of doe het zal nooit de regen stoppen
Je zult me niet vergeven. je zult het niet vergeten.
Je gelooft dat het voorbij is.
Je haat me, je haat me meer en meer.
Je zegt dat er geen vuur in je hart brandt.
Je hebt me niet nodig. het is voorbij.
Je voelt geen pijn.
Er is niets meer over.
Je houdt niet van me. het is voorbij.
Leugen lieg leugen zeg dat je liegt
Leugen leugen leugen lieg leugen
Leugen lieg leugen zeg dat je liegt
Leugen leugen leugen lieg leugen