Anna Tsuchiya — Lovin' you songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovin' you" van Anna Tsuchiya.

Songteksten

In the spring of my life
I fell in love fot the first time
Oh baby, though I had faded many times before

God keep angels out of mischief
This is a quirck of fate
He is the one that i'm waiting for so long time

Baby I'm falling love with you
I want you and I want you to need me so hard
My desire makes me crazy

A Little Black Butterfly
How can I be beautiful?
If I have a sweet voice like you
Do you think he will love me?
I believe in my passion
Passion is dedication
To something you believe...
Can't stop, oh, lovin' you

How do you know if the one you love is true?
Because he said so?
I am just hungry for love or I just don't want to be alone

Too many people that I met
Too many people that I loved
But I am hard up for simple love and simple world

Baby I'm falling love with you
I want you and I want you to need me so hard
My desire makes me crazy

A little girl, lovin' you
How can she be beautiful?
If she has a pure heart like me
Do you love her just a while?
If you want her to change she can change for you,
right now
Even though she has gone out of your sight
Can't stop, oh, lovin' you

I wanted everything and so everything
I didn't want everything and so everything
I just want be beautiful and beautiful
I'm just lovin' you

A Little Black Butterfly
How can I be beautiful?
If I have a sweet voice like you
Do you think he will love me?
I believe in my passion
Passion is dedication
To something you believe...
Can't stop, oh, lovin' you

A little girl, lovin' you
How can she be beautiful?
If she has a pure heart like me
Do you love her just a while?
If you want her to change she can change for you,
right now
Even though she has gone out of your sight
Can't stop, oh, lovin' youh, lovin' you

I wanted everything and so everything
I didn't want everything and so everything
I just want be beautiful and beautiful
I'm just lovin' you

Songtekstvertaling

In de lente van mijn leven werd ik verliefd voor de eerste keer Oh baby, hoewel ik vele malen was vervaagd voordat God engelen uit onheil hield dit is een gril van het lot hij is degene waar ik op wacht zo lang Baby Ik ben verliefd op je Ik wil je en Ik wil dat je me zo hard nodig mijn verlangen maakt Me Gek Een kleine zwarte vlinder Hoe kan ik mooi zijn?
Als ik zo ' n lieve stem heb, denk je dan dat hij van me zal houden?
Ik geloof in mijn passie dat passie toewijding is aan iets dat jij gelooft...
Hoe weet je of degene van wie je houdt waar is?
Omdat hij dat zegt?
Ik heb gewoon honger naar liefde of Ik wil gewoon niet alleen zijn te veel mensen die ik ontmoette te veel mensen die ik hield maar ik ben hard voor eenvoudige liefde en eenvoudige Wereld Baby Ik ben verliefd op je Ik wil je en Ik wil dat je me zo hard nodig mijn verlangen maakt Me Gek Een klein meisje, liefvin ' je hoe kan ze mooi zijn?
Als ze een zuiver hart heeft zoals ik, hou je dan een tijdje van haar?
Als je wilt dat ze verandert, kan ze voor je veranderen, nu ook al is ze uit je zicht verdwenen, kan ze niet stoppen, OH, van je houden ik wilde alles en dus alles wat ik niet wilde alles en dus alles wat Ik wil gewoon mooi en mooi zijn Ik hou gewoon van je een kleine zwarte vlinder Hoe kan ik mooi zijn?
Als ik zo ' n lieve stem heb, denk je dan dat hij van me zal houden?
Ik geloof in mijn passie dat passie toewijding is aan iets dat jij gelooft...
Ik hou van je als klein meisje, Ik hou van je hoe kan ze mooi zijn?
Als ze een zuiver hart heeft zoals ik, hou je dan een tijdje van haar?
Als je wilt dat ze verandert, kan ze veranderen voor jou, nu ook al is ze uit je zicht, kan ze niet stoppen, Oh, je lief te hebben, je lief te hebben ik wilde alles en dus alles wat ik niet wilde alles en dus alles wat Ik wil gewoon mooi en mooi zijn Ik hou van je