Anna Roig I L'Ombre De Ton Chien — Corro Sota La Pluja songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corro Sota La Pluja" van Anna Roig I L'Ombre De Ton Chien.
Songteksten
Corro per no sentir que m’he estat quieta, esperant
Corro darrere un somni, que no sé si tinc davant
Corro per l’aventura de córrer darrere algú
Corro per l’energia que em fa venir cap a tu
Corro sota la pluja rere aquell record tan dolç
Que potser encara guardes en algun racó del cor
Corro perquè en tinc ganes, però si no pares, potser
Al final pensaré que és millor deixar-te'l endur
Que com una veueta que et diu segueix-lo de prop
I una, que no t’escoltes, que et diu vés a poc a poc
Algú que de tu escapa, millor deixar-lo marxar
Però, potser, si s’escapa, és perquè jo el pugui atrapar
Corro sota la pluja rere aquell record tan dolç
Que potser encara guardes en algun racó del cor
Corro perquè en tinc ganes, però si no pares, potser
Al final pensaré que és millor deixar-te atrapar
Corro perquè ja arribi el lloc on hem d’arribar
I veure en els teus ulls si el record segueix allà
Corro perquè ja arribi el moment de descansar
I saber si ho fas veure, o és cert que et vols escapar
Corro sota la pluja, rere aquell record tan dolç
Que potser encara guardes en algun racó del cor
Corro perquè en tinc ganes, però si no pares, potser
Al final pensaré que és millor deixar-te marxar
Songtekstvertaling
Ik ren naar het gevoel niet te voelen dat ik nog steeds, wachtend op
Ik loop achter een droom, die ik niet weet of ik eerder heb
Ik ren voor het avontuur om achter iemand te rennen.
Ik ren voor de energie die me terug laat komen naar jou.
Ik ren in de regen na die herinnering zo lief
Dat misschien nog steeds doen in een hoekje van het hart
Ik vlucht omdat ik het verlangen heb, maar zo niet ouders, misschien
Aan het eind pensaré dat het beter is om te vertrekken kunt u het weg te nemen
Dat als een veueta die zegt dat je het van dichtbij volgt
En je luistert niet, dat zegt dat je langzaam moet gaan.
Iemand die ontsnapt, laat het maar gaan.
Maar, misschien, als het ontsnapt, is het omdat ik kan vangen
Ik ren in de regen na die herinnering zo lief
Dat misschien nog steeds doen in een hoekje van het hart
Ik vlucht omdat ik het verlangen heb, maar zo niet ouders, misschien
Aan het eind pensaré dat het beter is om je te laten vangen
Ik ren omdat ik de plek moet bereiken waar we aankwamen.
En kijk in je ogen of de herinnering er nog is.
Ik ren omdat als de tijd komt om te rusten
En weet of je het ziet, of is het waar dat je wilt ontsnappen
Ik ren in de regen, na die herinnering zo lief
Dat misschien nog steeds doen in een hoekje van het hart
Ik vlucht omdat ik het verlangen heb, maar zo niet ouders, misschien
Aan het eind pensaré dat het beter is om je te laten gaan