Anna-Maria Zimmermann — Tanz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tanz" van Anna-Maria Zimmermann.

Songteksten

Alles wird gut, alles wir gut
erst war Ebbe jetzt kommt Flut
alles konkret du hast dein Ziel das ist der Weg
Wenn jeder sag du bis verrückt
dann ja dann erst hast du Glück
ich mag wie es ist
ich mag den Spinner der du bist
Nimm dein Lied und tanz
um dein Leben tanz
keine halben Sachen tu es ganz
weil es immer um dich geht nur um dich
und deiner Zeit
Tanz für deinem Traum
tanz für dich allein
dreh dich durch die Nacht in den hellen Schein
so verrückt du kannst nimm dein Lied
dein Leid und tanz, tanz, tanz, Baby tanz
Alles wird gut, alles wir gut
hab den Drang zum Übermut
das Wort normal ist nah dran an Scheissegal
Zieh deinen Kopf aus dieser Stadt
reich ist nur wer Träume hat
du hast den Lauf greif dein Herz und dreh es auf
Nimm dein Lied und tanz
um dein Leben tanz
keine halben Sachen tu es ganz
weil es immer um dich geht nur um dich
und deiner Zeit
Tanz für deinem Traum
tanz für dich allein
dreh dich durch die Nacht in den hellen Schein
so verrückt du kannst nimm dein Lied
dein Leid und tanz, tanz, tanz, Baby tanz
Nimm dein Lied und tanz
um dein Leben tanz
keine halben Sachen tu es ganz
weil es immer um dich geht nimm dein Lied
dein Leid und tanz, tanz, tanz, Baby tanz
Nimm dein Lied und tanz
um dein Leben tanz
keine halben Sachen tu es ganz
weil es immer um dich geht nur um dich
und deiner Zeit
Tanz für deinem Traum
tanz für dich allein
dreh dich durch die Nacht in den hellen Schein
so verrückt du kannst nimm dein Lied
dein Leid und tanz, tanz, tanz, Baby tanz
Nimm dein Lied und tanz
(Dank an Gerhard Trobe für den Text)

Songtekstvertaling

Alles komt goed, alles komt goed.
eerst was EB nu komt vloed
alles wat concreet is heb je je doel Dit is de manier
Als iedereen zegt dat je gek bent
dan heb je geluk.
Ik hou van hoe het is.
Ik hou van die gek die je bent.
Neem je lied en dans
om je leven te dansen
geen halve dingen doen het helemaal.
omdat het altijd om jou draait.
en jouw tijd
Dans voor je droom
dans alleen voor jou
draai door de nacht in de heldere gloed
zo gek als je je lied kunt nemen
jouw lijden en dans, Dans, Dans, baby dans
Alles komt goed, alles komt goed.
heb de drang tot uitbundigheid
het woord normaal is bijna klote.
Trek je hoofd uit deze stad.
alleen degenen die dromen zijn rijk.
pak je hart en zet het harder.
Neem je lied en dans
om je leven te dansen
geen halve dingen doen het helemaal.
omdat het altijd om jou draait.
en jouw tijd
Dans voor je droom
dans alleen voor jou
draai door de nacht in de heldere gloed
zo gek als je je lied kunt nemen
jouw lijden en dans, Dans, Dans, baby dans
Neem je lied en dans
om je leven te dansen
geen halve dingen doen het helemaal.
want het gaat altijd over jou neem je lied
jouw lijden en dans, Dans, Dans, baby dans
Neem je lied en dans
om je leven te dansen
geen halve dingen doen het helemaal.
omdat het altijd om jou draait.
en jouw tijd
Dans voor je droom
dans alleen voor jou
draai door de nacht in de heldere gloed
zo gek als je je lied kunt nemen
jouw lijden en dans, Dans, Dans, baby dans
Neem je lied en dans
(Dank aan Gerhard Trobe voor de tekst)