Anna-Maria Zimmermann — Amore Mio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amore Mio" van Anna-Maria Zimmermann.
Songteksten
Vers 1:
Du bist phänomenal, unglaublich
Wenn du mich ansiehst, fühl ich
Dir gehört mein Herz.
Du gibst 100 Prozent und küsst mich einzigartig,, unglaublich. Wie beim ersten
mal.
Chours:
Nur mit dir fühl ich mich frei
Nur mit dir bin ich unendlich.
Nur ein Wort, ich bin dabei, für alle Zeit.
Die Melodie in meinem Herzen Amore Mio.
Spielst schon immer unser Lied, es ist schön, dass es dich gibt.
Du bist tausend Sonnen wert, Amore Mio.
Nur für Dich ist die Musik. Es ist schön, dass es dich gibt.
Vers 2:
Fliegen mit dir auf Wolke 7, für immer mit dir erleben. Wie der Himmel sich
langsam dreht.
Immer wieder sagt, die Lieder. Mehr als tausend Worte und hält uns beide fest.
Chours wiederholen (1Mal)
Refrain wiederholen (1Mal)
Diese Liebe soll für ewig sein
Refrain wiederholen (1 Mal)
Es ist schön, dass es dich gibt.
Amore Mio
(Dank an Alexandra Luthmann für den Text)
Songtekstvertaling
Vers 1:
Je bent fenomenaal, ongelooflijk
Als je naar me kijkt, voel ik
Je bezit mijn hart.
Je geeft 100 procent en kust me, uniek, ongelooflijk. Net als bij de eerste
tijd.
Chours:
Alleen met jou voel ik me vrij
Alleen met jou ben ik oneindig.
Eén woord, Ik ben er voor altijd.
De melodie in mijn hart Amore Mio.
Je speelt altijd ons liedje, Het is leuk dat je bestaat.
Je bent duizend zonnen waard, Amore Mio.
Alleen voor jou is de muziek. Het is fijn dat je bestaat.
Vers 2:
Vlieg met je mee op cloud 7, ervaar voor altijd met je. Zoals de hemel zelf.
langzaam draaien.
Keer op keer zeggen ze de liedjes. Meer dan duizend woorden en houdt ons beiden vast.
Herhaal Chours (1 keer)
Herhaal refrein (1 keer)
Deze liefde zal voor altijd zijn.
Repeat Chorus (1 keer)
Het is fijn dat je bestaat.
Amore Mio
(Dank aan Alexandra Luthmann voor de tekst)