Anna Lesko — Balalaika songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Balalaika" van Anna Lesko.

Songteksten

Show a little more
Show a little less
Add a little smoke
Welcome to Burlesque
Everything you dream of
But never can possess
Nothing’s what it seems
Welcome to Burlesque
Oh!
Everyone is buying
Put your money in my hand
If you got a little extra
Well, give it to the band
You may not be guilty
But your ready to confess
Tell me what you need
Welcome to Burlesque
You can dream of Coco
But do it at your risk
The triplets grant you mercy
But not your every wish
Jessie keeps you guessing
So cool and statuesque
Behave yourself says Georgia
Welcome to Burlesque
Oh!
Everyone is buying
Put your money in my hand
If you want a little extra
Well, you know where I am
Something there in the dark
Is playing with your mind
It’s not the end of days
But just the bump and grind
Show a little more!
Show a little less!
Add a little smoke
Welcome to Burlesque!

Songtekstvertaling

Laat wat meer zien.
Iets Minder tonen
Een beetje rook toevoegen
Welkom in Burlesque
Alles waar je van droomt
Maar nooit kan bezitten
Niets is wat het lijkt.
Welkom in Burlesque
Oh!
Iedereen koopt
Leg je geld in mijn hand.
Als je een beetje extra hebt
Geef het aan de band.
Je mag niet schuldig zijn.
Maar je bent klaar om te bekennen.
Zeg me wat je nodig hebt.
Welkom in Burlesque
Je kunt van Coco dromen.
Maar doe het op jouw risico.
De drieling geven je genade.
Maar niet elke wens.
Jessie laat je raden.
Zo cool en statuesque
Gedraag je, zegt Georgia.
Welkom in Burlesque
Oh!
Iedereen koopt
Leg je geld in mijn hand.
Als je wat extra wilt
Je weet waar ik ben.
Iets in het donker.
Speelt met je geest
Het is niet het einde der dagen.
Maar alleen de bult en grind
Laat nog wat zien.
Laat wat minder zien!
Een beetje rook toevoegen
Welkom in Burlesque!