Anna K. — Pisen o slzach songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pisen o slzach" van Anna K..
Songteksten
Někdy se mi zdá, slzy jsou dobrý
Vždycky se pak nějak rozední
Mám jich plný truhly
Často zamčený
Někdy se mi zdá, že slzy bolí
Sladkej vodopád ze tvejch slov
Tak mě miluj pro cokoliv
Neplakej a už se vzchop
Já dám ti znamení
Přijde čas, už nebudu se kácet
Věř mi, věř, nejsme ztracený
Ty, já, osudová kombinace
Já dám ti znamení
Nebude to zítra, ale brzy
Kdy se kdy všechno promění
Potom přijde smích a šťastný slzy
Někdy se mi zdá, že slzy hřejí
Stékají po vnitřní straně vzpomínek
Tak mě miluj, až se spojí
Stékají do šťastných řek
Já dám ti znamení
Přijde čas, už nebudu se kácet
Věř mi, věř, nejsme ztracený
Ty, já, osudová kombinace
Já dám ti znamení
Nebude to zítra, ale brzy
Kdy se kdy všechno promění
Potom přijde smích a šťastný slzy
Já dám ti znamení
Přijde čas, už nebudu se kácet
Věř mi, věř, nejsme ztracený
Ty, já, osudová kombinace
Někdy se mi zdá, slzy jsou dobrý
Songtekstvertaling
Soms lijkt het me dat tranen goed zijn.
♪ It always gets light ♪
Ik heb er borstjes vol van.
Vaak vergrendeld
Soms lijkt het me dat tranen pijn doen.
Zoete waterval uit uw woorden
Dus hou van me voor alles
Niet huilen en opstaan.
Ik geef je een teken.
De tijd zal komen, Ik zal mezelf niet weer neerhalen.
Geloof me, geloof me, we zijn niet verdwaald.
Jij, ik, fatale combinatie
Ik geef je een teken.
Het zal niet morgen zijn, maar snel.
Wanneer zal alles ooit veranderen
Dan komt het gelach en blije tranen
Soms lijkt het me dat tranen warm zijn.
Ze trickle down the inside of the memories
Dus hou van me als ze samenkomen
Stromend in gelukkige rivieren
Ik geef je een teken.
De tijd zal komen, Ik zal mezelf niet weer neerhalen.
Geloof me, geloof me, we zijn niet verdwaald.
Jij, ik, fatale combinatie
Ik geef je een teken.
Het zal niet morgen zijn, maar snel.
Wanneer zal alles ooit veranderen
Dan komt het gelach en blije tranen
Ik geef je een teken.
De tijd zal komen, Ik zal mezelf niet weer neerhalen.
Geloof me, geloof me, we zijn niet verdwaald.
Jij, ik, fatale combinatie
Soms lijkt het me dat tranen goed zijn.