Anna Järvinen — En sommardag som stängs av songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En sommardag som stängs av" van Anna Järvinen.
Songteksten
Ser du nätet
Spindelmamman äter
När morgonen är här igen
Med dagg och dis och sorg
Svala fötter
Huvud fullt av löften
Av gårdagen
Då såg vi den
Vi visste hur och var
Vem beslutar
När blir med helt utan
Vårt fort till stoft
Som kastas bort
En sommardag som stängs av
Tvärt (Dröm?)
Vi såg en saga som var sann
Ge mig en väg in tillbaka
Jag vill vara
Och jag vill se din stad igen
Säg att jag kan
Skogen vaktar
Driver ut den drivs fram
Den har ett mål
Med allt den når
Den vet att du är jag
Vem beslutar
När blir med helt utan
Vårt fort till stoft
Som kastas bort
En sommardag som stängs av
Tvärt (Dröm?)
Vi såg en saga som var sann
Ge mig en väg in tillbaka
Jag vill vara
Och jag vill se din stad igen
Säg att jag kan
Pa … la.
Songtekstvertaling
Zie je het net?
De moeder van de spin eet
Als de ochtend weer is
Met dauw en nevel en verdriet
Koele voeten
Hoofd vol beloften
Van gisteren
Toen zagen we het.
We wisten hoe en waar
Wie beslist
Wanneer zal volledig worden opgenomen zonder
Ons fort tot stof
Weggegooid
Een zomerdag die uit gaat
Abrupt (Droom?)
We zagen een sprookje dat waar was.
Geef me een weg terug naar binnen.
Ik wil
En Ik wil je stad weer zien.
Zeg hem dat ik het kan.
Boswachters
Duwt het naar voren
Het heeft een doel
Met alles wat het bereikt
Het weet dat je mij bent.
Wie beslist
Wanneer zal volledig worden opgenomen zonder
Ons fort tot stof
Weggegooid
Een zomerdag die uit gaat
Abrupt (Droom?)
We zagen een sprookje dat waar was.
Geef me een weg terug naar binnen.
Ik wil
En Ik wil je stad weer zien.
Zeg hem dat ik het kan.
Pa la la.