Анна Герман — Невеста songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Невеста" van Анна Герман.
Songteksten
Опускается на плечи,
Словно облачко, фата.
Остается этот вечер
В нашей памяти всегда.
Наряжается невеста в окружении подруг,
И найти не могут места
Пальцы тонких, нежных рук.
Две судьбы соединили два кольца,
Чтобы были неразлучными сердца,
Две дороги навсегда в одну сплелись,
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Как закат весенний в мае,
Щеки девичьи горят.
До чего ж к лицу бывает
Белый свадебный наряд.
В нем невеста так прекрасна,
Так загадочно светла,
Что я верю — не напрасно
Этот день она ждала.
Две судьбы соединили два кольца,
Чтобы были неразлучными сердца,
Две дороги навсегда в одну сплелись,
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Две судьбы соединили два кольца,
Чтобы были неразлучными сердца,
Две дороги навсегда в одну сплелись,
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Songtekstvertaling
Hij valt op zijn schouders.,
Als een wolk, een sluier.
Deze avond blijft
In onze herinnering altijd.
Bruidskleding omringd door vrienden,
En ze kunnen geen plek vinden
Vingers van dunne, delicate handen.
Twee bestemmingen verbonden twee ring,
Om onafscheidelijke harten te zijn,
Twee wegen zijn voor altijd met elkaar verweven in één,
Om ons leven voor altijd voort te zetten!
Om ons leven voor altijd voort te zetten!
Als een lente zonsondergang in mei,
De wangen van een meisje branden.
Wat een gezicht is het.
Witte trouwjurk.
De bruid is er zo mooi in.,
Zo mysterieus licht,
Wat ik geloof is niet voor niets.
Dit was de dag waarop ze had gewacht.
Twee bestemmingen verbonden twee ring,
Om onafscheidelijke harten te zijn,
Twee wegen zijn voor altijd met elkaar verweven in één,
Om ons leven voor altijd voort te zetten!
Om ons leven voor altijd voort te zetten!
Twee bestemmingen verbonden twee ring,
Om onafscheidelijke harten te zijn,
Twee wegen zijn voor altijd met elkaar verweven in één,
Om ons leven voor altijd voort te zetten!
Om ons leven voor altijd voort te zetten!