Анна Герман — Когда цвели сады songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Когда цвели сады" van Анна Герман.

Songteksten

Дурманом сладким веяло
Когда цвели сады
Когда однажды вечером
В любви признался ты Дурманом сладким веяло
От слова твоего
Поверила поверила
И больше ничего
Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз один лишь раз,
А звезды тихо падали
Когда цвели сады
О будущем загадывал
О свадьбе думал ты
И я уже не прятала
Своих счастливых глаз
Украдкой мама плакала
От радости за нас
Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз один лишь раз
И платье шилось белое
Когда цвели сады
Ну что же тут поделаешь
Другую встретил ты Красивая и смелая
Дорогу перешла
Черешней скороспелою
Любовь ее была
Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз один лишь раз
Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз один лишь раз

Songtekstvertaling

Bedwelmend zoet
Als de tuinen van ' ADN zullen bloeien.
Wanneer een nacht
In liefde heb je lief gebiecht dat je ademde.
Uit de woorden van uw
Ik geloofde het. Ik geloofde het.
Verder niets.
Eens per jaar bloeien de tuinen
Lente van liefde die ooit wacht
Eén keer maar.
Bloeiende tuinen in onze ziel
Eén keer maar.,
En de sterren vielen stil.
Als de tuinen van ' ADN zullen bloeien.
Ik dacht aan de toekomst.
Heb je nagedacht over de bruiloft?
En ik heb het niet meer verborgen.
Je blije ogen
Mijn moeder huilde heimelijk.
Van vreugde voor ons
Eens per jaar bloeien de tuinen
Lente van liefde die ooit wacht
Eén keer maar.
Bloeiende tuinen in onze ziel
Eén keer maar.
En de jurk was wit
Als de tuinen van ' ADN zullen bloeien.
Wat kun je doen?
Een ander ontmoette je mooi en dapper
De weg overgestoken
Kersen voor vroege rijping
Haar liefde was
Eens per jaar bloeien de tuinen
Lente van liefde die ooit wacht
Eén keer maar.
Bloeiende tuinen in onze ziel
Eén keer maar.
Eens per jaar bloeien de tuinen
Lente van liefde die ooit wacht
Eén keer maar.
Bloeiende tuinen in onze ziel
Eén keer maar.