Anna Eriksson — Kaikista kasvoista songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaikista kasvoista" van Anna Eriksson.

Songteksten

Kun taas ilta vetääverhot eteen, etten eilistämänää
Kun varjot vajoavat veteen, katsees sydäntäni lämmittää
Nyt vasta ymmärrän mämiksi löytänyt en aiemmin
Sitäsuurta rakkautta vaikka etsinkin
Kaikki on nyt päivänselvää, kun säolet lähelläni juuri näin
Kaikista kasvoista, kaikista katseista, etsin sinua sinua vain
Kaikista kasvoista, käsistä, huulista, aina sinua sinua hain
Tyhjistävuosista, tuulista, paljon kyyneleitämäsain
Kaikista kasvoista, katseista, etsin sinua sinua vain
Kun aamu palaa paljaana ja sinut vielävierelläni nään
En enäätahdo salaa sua rakastaa ja kiinni sinuun jään
Selkääsi hyväilen ja painan kasvot hiuksiis tuoksuviin
Kun suutelet mua veri syöksyy varpaisiin
Olet maailmani, muuta kaipaa en Olet mitätarvitsen
Kaikista kasvoista, kaikista katseista, etsin sinua sinua vain
Kaikista kasvoista, käsistä, huulista, aina sinua sinua hain
Tyhjistävuosista, tuulista, paljon kyyneleitämäsain
Kaikista kasvoista, katseista, etsin sinua sinua vain
Kaikista kasvoista, kaikista katseista, etsin sinua sinua vain
Kaikista kasvoista, käsistä, huulista, aina sinua sinua hain
Tyhjistävuosista, kylmistätuulista, paljon kyyneleitämäsain
Kaikista kasvoista, katseista, etsin sinua sinua vain

Songtekstvertaling

Terwijl de nacht de gordijnen dicht doet, heb ik dat gisteren niet gedaan.
Als de schaduwen in het water zinken, verwarmen je ogen Mijn hart
Nu begrijp ik alleen wat ik niet eerder vond.
Trouwens, ik ben op zoek naar veel liefde.
Het is allemaal duidelijk nu je zo dicht bij me bent.
Van alle gezichten, van alle ogen, Ik ben gewoon op zoek naar jou
Van alle gezichten, handen, lippen, was jij altijd degene die ik zocht
Lege jaren, Wind, veel tranen.
Alle gezichten, Alle ogen, alles wat ik zoek ben jij
Als de ochtend aanbreekt en je bent nog steeds bij me
Ik zal je liefde niet verbergen en in je verstrikt raken.
Ik streel je rug en druk je gezicht op je haar.
Als je me kust, stroomt het bloed naar mijn tenen.
Jij bent mijn wereld. dat is alles wat ik nodig heb.
Van alle gezichten, van alle ogen, Ik ben gewoon op zoek naar jou
Van alle gezichten, handen, lippen, was jij altijd degene die ik zocht
Lege jaren, Wind, veel tranen.
Alle gezichten, Alle ogen, alles wat ik zoek ben jij
Van alle gezichten, van alle ogen, Ik ben gewoon op zoek naar jou
Van alle gezichten, handen, lippen, was jij altijd degene die ik zocht
Lege jaren, koude wind, veel tranen.
Alle gezichten, Alle ogen, alles wat ik zoek ben jij