Anna Domino — Dust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dust" van Anna Domino.
Songteksten
No more nightmares
Thrills or pain
No more trouble
No survivors, doubts or shame
Friends or rivals
If the world goes up in flames
As the setting summer glows
Where the endless rivers flow
We will walk through the fields of gold
To hear the silence as it grows
Down a hall of broken mirrors
That reflect a violent past
I can see why others fear us
From the shadows we have cast
We are young and we are angry
We are so consumed with lust
For the beauty of the country
In the bank and god we trust
All accounts on earth and heaven
Will be settled in the dust
Songtekstvertaling
Geen nachtmerries meer.
Spanning of pijn
Geen problemen meer.
Geen overlevenden, twijfels of schaamte
Vrienden of rivalen
Als de wereld in vlammen opgaat
Als de zomer gloeit
Waar de eindeloze rivieren stromen
We zullen door de velden van goud lopen
Om de stilte te horen als het groeit
In een hal van gebroken spiegels
Die een gewelddadig verleden weerspiegelen.
Ik begrijp waarom anderen ons vrezen.
Uit de schaduw die we hebben geworpen
We zijn jong en we zijn boos.
We zijn zo verteerd door lust.
Voor de schoonheid van het land
Op de bank en god vertrouwen wij
Alle rekeningen op aarde en hemel
Zal in het stof nedergezet worden.