Anna David — Something to Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something to Nothing" van Anna David.
Songteksten
Feel like you’re a million miles away
There’s a sadness in the words you say
And I don’t remember how we got so lost
But I know the temperature in here has dropped
I can’t sit here waiting
For the end of our time, yeah
Something’s missing, none of us know what it is
Something left us, I can feel it in your kiss
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, where did it go?
How did we go from something to nothing now?
Where do we go from here?
I should turn my back on yesterday
It ain’t easy seeing you this way
And a part of me is slippin' from the line
Now the dark is creepin' up on us tonight
We can’t move on from here
It’s the end of our time, yeah
Something’s missing, none of us know what it is
Something left us, I can feel it in your kiss
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, where did it go?
How did we go from something to nothing now?
Where do we go from here?
Something’s missing, none of us know what it is
Something left us, I can feel it in your kiss
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, where did it go?
How did we go from something to nothing now?
Where do we go from here?
Songtekstvertaling
Het voelt alsof je ver weg bent.
Er zit verdriet in de woorden die je zegt.
En ik weet niet meer hoe we zo verdwaald waren.
Maar ik weet dat de temperatuur hier is gedaald.
Ik kan hier niet zitten wachten.
Voor het einde van onze tijd, ja
Er ontbreekt iets, niemand van ons weet wat het is.
Iets liet ons achter, Ik voel het in je kus.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, waar is het gebleven?
Hoe zijn we nu van iets naar niets veranderd?
Hoe gaan we nu verder?
Ik zou gisteren mijn rug moeten toekeren.
Het is niet makkelijk om je zo te zien.
En een deel van mij glipt van de lijn
Nu sluipt het donker op ons af vanavond
We kunnen hier niet verder.
Het is het einde van onze tijd.
Er ontbreekt iets, niemand van ons weet wat het is.
Iets liet ons achter, Ik voel het in je kus.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, waar is het gebleven?
Hoe zijn we nu van iets naar niets veranderd?
Hoe gaan we nu verder?
Er ontbreekt iets, niemand van ons weet wat het is.
Iets liet ons achter, Ik voel het in je kus.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, waar is het gebleven?
Hoe zijn we nu van iets naar niets veranderd?
Hoe gaan we nu verder?