Anna Carina — Vives en Mí songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vives en Mí" van Anna Carina.
Songteksten
Jamás imaginé verte caminar
Justo el día que no quería amar
Pero el tiempo pasó y Dios nos unió
Destino bueno con sabor a dolor
Fue una prueba casual que determinó
Cuál intenso fue este corto amor
Sin querer funcionó y poco a poco avanzó
Hasta el momento que todo acabó
El presente es lo más vivo
Futuro confundido
Quiero que nunca termine
El poder estar contigo
Quédate en mi vida mi amor
Por favor
Por qué vives en mí pero no estás aquí
Ahora tu recuerdo sólo me hace feliz
Sé que fue la ilusión la que me hizo evadir
La dura verdad de que me quedé sin ti.
(De que me quedé sin ti)
Jamás imaginé verte caminar
Justo el día que no quería amar
Pero el tiempo pasó y Dios nos unió
Destino bueno con sabor a dolor
Quédate en mi vida mi amor
Por favor, quédate en mi corazón
Por qué vives en mí pero no estás aquí
Ahora tu recuerdo sólo me hace feliz
Sé que fue la ilusión la que me hizo evadir
La dura verdad de que me quedé sin ti.
(De que me quedé sin ti)
Quédate en mi vida mi amor
Por favor, quédate en mi corazón
Por qué vives en mí pero no estás aquí
Ahora tu recuerdo sólo me hace feliz
Sé que fue la ilusión la que me hizo evadir
La dura verdad de que me quedé sin ti.
(De que me quedé sin ti)
Por qué vives en mí pero no estás aquí
Ahora tu recuerdo sólo me hace feliz
Sé que fue la ilusión la que me hizo evadir
La dura verdad de que me quedé sin ti.
(De que me quedé sin ti)
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedacht je te zien lopen.
Alleen de dag dat ik niet wilde liefhebben
Maar de tijd ging voorbij En God Verenigde ons.
Goed Lot met een voorproefje van pijn
Het was een willekeurige test die
Hoe intens was deze korte liefde
Het werkte onopzettelijk en ging langzaam vooruit.
Tot het moment dat het allemaal voorbij was
Het heden is het levendigste
Verwarde toekomst
Ik wil dat het nooit eindigt.
Om bij je te kunnen zijn
Blijf in mijn leven mijn liefste
Gelieve
Waarom woon je in mij, maar je bent er niet.
Nu maakt je geheugen me alleen maar gelukkig.
Ik weet dat het de illusie was die me liet ontsnappen.
De harde waarheid dat je op was.
Dat je op was.)
Ik had nooit gedacht je te zien lopen.
Alleen de dag dat ik niet wilde liefhebben
Maar de tijd ging voorbij En God Verenigde ons.
Goed Lot met een voorproefje van pijn
Blijf in mijn leven mijn liefste
Blijf alsjeblieft in mijn hart.
Waarom woon je in mij, maar je bent er niet.
Nu maakt je geheugen me alleen maar gelukkig.
Ik weet dat het de illusie was die me liet ontsnappen.
De harde waarheid dat je op was.
Dat je op was.)
Blijf in mijn leven mijn liefste
Blijf alsjeblieft in mijn hart.
Waarom woon je in mij, maar je bent er niet.
Nu maakt je geheugen me alleen maar gelukkig.
Ik weet dat het de illusie was die me liet ontsnappen.
De harde waarheid dat je op was.
Dat je op was.)
Waarom woon je in mij, maar je bent er niet.
Nu maakt je geheugen me alleen maar gelukkig.
Ik weet dat het de illusie was die me liet ontsnappen.
De harde waarheid dat je op was.
Dat je op was.)