Anna Abreu — Stereo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stereo" van Anna Abreu.
Songteksten
I have said everything I wanted to say
I’ve done all that’s in my power to do right now
But still I seem to get in a way of myself
So shoot me while I’m walking away
And stop the pain I feel in my heart somehow
Taken all I the think I can take
I’m in hell
I don’t wanna be your friend
But baby don’t let me go You know it’s coming to an end
When you turn on the radio, radio, radio o-oh
My stereo don’t play lovesongs at all,
My stereo don’t play lovesongs at all,
My stereo don’t play lovesongs at all, at all, at all, at all, no-o
My stereo don’t play lovesongs at all,
It’s ever since you came and broke my heart
My stereo don’t play lovesongs at all, at all, at all, at all, no-o
Superman can make a mistake
Don’t give up on the role of my heroine
I’m addicted and I’m starting to shake
I may never love again, so what does the singer know?
I guess it’s coming to a end
When you turn on the radio, radio, radio, oh-oh
My stereo don’t play lovesongs at all,
My stereo don’t play lovesongs at all,
My stereo don’t play lovesongs at all, at all, at all, at all, no-o
My stereo don’t play lovesongs at all,
It’s ever since you came and broke my heart
My stereo don’t play lovesongs at all, at all, at all, at all, no-o
I don’t wanna hear it no more
It’s spoken and smashed on the floor like my heart,
My heart, my heart
You left in pieces
The DJ has left for the day
I think you’re the person to blame
Cause your heart, your heart, your heart,
Your heart won’t listen
My stereo don’t play lovesongs at all,
My stereo don’t play lovesongs at all,
My stereo don’t play lovesongs at all, at all, at all, at all, no-o
My stereo don’t play lovesongs at all,
It’s ever since you came and broke my heart
My stereo don’t play lovesongs at all, at all, at all, at all, no-o
Songtekstvertaling
Ik heb alles gezegd wat ik wilde zeggen.
Ik heb alles gedaan wat in mijn macht ligt om nu te doen.
Maar toch lijk ik mezelf in de weg te staan.
Dus schiet me neer terwijl ik wegloop.
En stop de pijn die ik voel in mijn hart op een of andere manier
Ik neem alles wat ik denk dat ik aankan.
Ik ben in de hel.
Ik wil je vriend niet zijn.
Maar schatje laat me niet gaan Je weet dat het ten einde komt
Als je de radio aanzet, radio, radio o-oh
Mijn stereo speelt helemaal geen liefdeslied.,
Mijn stereo speelt helemaal geen liefdeslied.,
Mijn stereo speelt helemaal geen liefdesliedjes.
Mijn stereo speelt helemaal geen liefdeslied.,
Het is sinds je kwam en mijn hart brak
Mijn stereo speelt helemaal geen liefdesliedjes.
Superman kan een fout maken.
Geef de rol van mijn heldin niet op.
Ik ben verslaafd en ik begin te schudden.
Ik zal nooit meer liefhebben, dus wat weet de zanger?
Ik denk dat er een einde aan komt.
Als je de radio aanzet, radio, radio, oh-oh
Mijn stereo speelt helemaal geen liefdeslied.,
Mijn stereo speelt helemaal geen liefdeslied.,
Mijn stereo speelt helemaal geen liefdesliedjes.
Mijn stereo speelt helemaal geen liefdeslied.,
Het is sinds je kwam en mijn hart brak
Mijn stereo speelt helemaal geen liefdesliedjes.
Ik wil het niet meer horen.
Het wordt gesproken en verpletterd op de grond als mijn hart,
Mijn hart, mijn hart
Je vertrok in stukken
De DJ is vertrokken voor vandaag.
Ik denk dat het jouw schuld is.
Want je hart, je hart, je hart,
Je hart luistert niet.
Mijn stereo speelt helemaal geen liefdeslied.,
Mijn stereo speelt helemaal geen liefdeslied.,
Mijn stereo speelt helemaal geen liefdesliedjes.
Mijn stereo speelt helemaal geen liefdeslied.,
Het is sinds je kwam en mijn hart brak
Mijn stereo speelt helemaal geen liefdesliedjes.