Anna Abreu — How Could You Do It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Could You Do It" van Anna Abreu.
Songteksten
I hear what you saying
Your lips move like they’re praying
I see it trough my tears
Oh, You say you can’t let me go You’ve taken my heart
And you’ve burned it to the core
You’ve played your part
now it’s my time to steal the show
kertosäe:
How could you do it How come you blew it You broke a precious thing
And think that you can glue it How could you do it You took me through it You’re messing with your destiny
But you can’t fool it How could you do it Yes I can prove it My privacy is not for you
Beacuse I rule it How could you do it for me How could you do it for me Feelin' cold and lonely
You were my one and only
The sun is falling from the sky
And you’re the reason why
'Cause you took my heart
And you tossed it on the floor
Can’t live in a lie
No, I can’t take this no more
kertosäe (2x)
There’s no point in crying
If your heart feels like dying
You chose to have it your own way
Now you just have to let me say:
kertosäe (2x)
How could you do it for me How could you do it for me
Songtekstvertaling
Ik hoor wat je zegt.
Je lippen bewegen alsof ze bidden.
Ik zie het door mijn tranen
Oh, je zegt dat je me niet kunt laten gaan Je hebt mijn hart genomen
En je hebt het tot in de kern verbrand.
Je hebt je rol gespeeld.
nu is het mijn tijd om de show te stelen.
kertosäe:
Hoe kon je het doen? waarom heb je het verpest?
En denk dat je het kunt lijmen Hoe kon je het doen je nam me er doorheen je knoeit met je lot
Maar je kunt het niet voor de gek houden hoe kon je het doen ja Ik kan het bewijzen mijn privacy is niet voor jou
Hoe kon je het voor me doen? hoe kon je het voor me doen?
Je was mijn enige echte.
De zon valt uit de hemel
En jij bent de reden waarom
Want je nam mijn hart
En je gooide het op de grond
Kan niet leven in een leugen
Nee, Ik kan dit niet meer aan.
kertosäe (2x)
Huilen heeft geen zin.
Als je hart voelt als sterven
Je koos ervoor om het op je eigen manier te doen.
Nu moet je me laten zeggen:
kertosäe (2x)
Hoe kon je het voor mij doen? Hoe kon je het voor mij doen?