Ann Nesby — I Apologize songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Apologize" van Ann Nesby.

Songteksten

I’m speechless baby
And I don’t know what to say
But I was very wrong
For how I treated you that way
Should have known better baby
Than to stay out all night long
And not even have the decency
To call you on the telephone
Baby, I apologize (baby I)
I apologize (I apologize)
Please understand give me one more chance
And I’ll never hurt you again
I never meant to hurt you
Really didn’t mean to
I’m sorry baby, sorry
For whatever I put you through
Forgive me darling
For my very nasty attitude
For pretending like I am never wrong
Blaming everything on you (well well)
You could have left me (oh yeah)
Many many many times before
But you stayed right by my side (right by my side)
You didn’t walk out that door
Baby, I do apologize (Baby I)
I apologize (I apologize)
Please understand give me one more chance
And I’ll never hurt you again
I never meant to hurt you
Really didn’t mean to
I’m sorry baby, sorry
For whatever I put you through
I know you love me baby (I know you you love me)
I want to be the one to do what’s right
I want to make you happy for the rest of your life
I never meant to hurt you
Really didn’t mean to
I’m sorry baby, sorry
For whatever I put you through
Just a little time
Just a little time
Just a little time
Just a little time
Sorry Baby

Songtekstvertaling

Ik ben sprakeloos.
En ik weet niet wat ik moet zeggen.
Maar ik had het mis.
Voor hoe ik je zo behandeld heb.
Ik had beter moeten weten.
Dan de hele nacht wegblijven
En niet eens het fatsoen hebben
Om je te bellen.
Schat, Het spijt me.)
Het spijt me.)
Geef me nog één kans.
En Ik zal je nooit meer pijn doen.
Ik wilde je geen pijn doen.
Het was niet de bedoeling.
Het spijt me, schat.
Voor wat ik je heb aangedaan.
Vergeef me, schat.
Voor mijn akelige houding.
Om te doen alsof ik het nooit mis heb.
Ik geef jou de schuld.)
Je had me kunnen verlaten.)
Vele malen eerder
Maar je bleef aan mijn zijde.)
Je bent niet door die deur gelopen.
Schat, Ik verontschuldig me.)
Het spijt me.)
Geef me nog één kans.
En Ik zal je nooit meer pijn doen.
Ik wilde je geen pijn doen.
Het was niet de bedoeling.
Het spijt me, schat.
Voor wat ik je heb aangedaan.
Ik weet dat je van me houdt.)
Ik wil degene zijn die doet wat juist is.
Ik wil je gelukkig maken voor de rest van je leven.
Ik wilde je geen pijn doen.
Het was niet de bedoeling.
Het spijt me, schat.
Voor wat ik je heb aangedaan.
Gewoon een beetje tijd
Gewoon een beetje tijd
Gewoon een beetje tijd
Gewoon een beetje tijd
Sorry, Schat.