Anjos — Bem Longe, Num Sonho Meu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bem Longe, Num Sonho Meu" van Anjos.
Songteksten
Eu quero fugir para longe daqui
Sentir o que nunca senti
Como hei-de eu sair se nunca entrei
Num sonho que nunca sonhei
Sera que um dia eu vou
Poder te abracar
Agora que tudo mudou
Eu vivo sem ter razao
Tu s uma ilusao
Refrao:
Por onde vou
Tu nao estas
Sentir-te sem te poder tocar
Bem longe, num sonho meu
Eu vou-te encontrar
Eu sigo o vazio
Que ha dentro de mim
Tracando um caminho sem fim
Mas quando te vi
O mundo parou
S o teu sorriso ficou
Sera que um dia eu vou
Poder te abracar
Agora que tudo mudou
Eu vivo sem ter razao
Tu s uma ilusao
Refrao
Mesmo quando o fogo arde no mar
Nada me vai fazer parar
De te amar
Bem longe, num sonho meu
Eu vou-te encontrar
Refrao
Por onde vou tu nao estas
Sentir-te sem te tocar
Num sonho meu
Num sonho meu
Eu vou mas s para te encontrar
Entao eu vou poder te abracar
Eu quero acordar
De um sonho meu
Songtekstvertaling
Ik wil hier wegrennen.
Voel wat ik nog nooit gevoeld heb
Hoe moet ik eruit komen als ik er nooit in ben gekomen?
In a dream I never dream
Zal ik dat op een dag
Om je vast te houden
Nu alles veranderd is
Ik leef zonder reden.
Je bent een illusie.
Chorus:
Waar ga ik heen?
Dat ben je niet.
Voel je zonder in staat te zijn om je aan te raken
Ver weg, in een droom van mij
Ik vind je wel.
Ik volg de leegte.
Wat er in me zit
Een eindeloos pad traceren
Maar toen ik je zag
De wereld is gestopt.
S your smile got
Zal ik dat op een dag
Om je vast te houden
Nu alles veranderd is
Ik leef zonder reden.
Je bent een illusie.
Chorus
Zelfs als het vuur brandt in de zee
Niets zal me doen stoppen.
Om van je te houden
Ver weg, in een droom van mij
Ik vind je wel.
Chorus
Waar ik heen ga ben jij niet
Voel je zonder jezelf aan te raken
In een droom van mij
In een droom van mij
Ik zal je vinden.
Dan kan ik je knuffelen.
Ik wil wakker worden.
Uit een droom van mij