Аня Воробей — Верная songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Верная" van Аня Воробей.
Songteksten
И провожал красиво,
Её любви всей
На сто сердец хватило б.
А о любви той
Не знала только мама,
Ведь по судьбе злой
Она была «путана».
А у «путан» жизнь —
Как у костра пламя,
Трудно грехи смыть,
В груди носить камень.
Верная или неверная,
И — позабытое слово «люблю»,
Верная… Счастье, наверное,
Счастье, наверное склеить судьбу.
А он про всё знал,
А он про всё слышал,
Но по любви брал,
Не погулять вышел.
И день сменил ночь,
И плакал снег талый,
Когда греха дочь
Вдруг под венец встала.
Утри слезу, мать,
Пускай их жизнь судит —
Но дай вам, Бог, знать,
Как дочь греха любит…
Songtekstvertaling
En zag er prachtig uit.,
Haar hele liefde
Honderd harten zou genoeg zijn.
En over die liefde
Alleen wist mijn moeder het niet.,
Immers, het lot van de goddelozen
Ze was in de war."
En in het leven van prostituees. —
Als een vreugdevuur,
Het is moeilijk om je zonden weg te wassen.,
Draag een steen in je borst.
Waar of niet waar,
En-het vergeten woord "liefde"»,
Juist ... geluk, misschien,
Geluk, vastgelijmd aan het lot.
En hij wist er alles van.,
En hij had er alles over gehoord.,
Maar voor de liefde nam,
Niet uit wandelen.
En de dag veranderde in de nacht,
En de gesmolten sneeuw huilde.,
Wanneer de dochter van sin
Plotseling onder de kroon stond op.
Veeg een traan weg, moeder,
Laat hun leven beoordeeld worden. —
Maar God laat het je weten,
Zoals de dochter van de zonde liefheeft…