Аня Воробей — Материнские слёзы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Материнские слёзы" van Аня Воробей.
Songteksten
И усталый.
Жизнь потрепала тебя в тех холодных краях…
Замотала.
Мать на пороге стоит, руки стиснув, молчит…
И не плачет.
Ты возвратился домой, возвратился седой…
Но, живой.
Материнские слёзы,
Лепестками от розы,
На мужское упали плечо.
Материнское сердце
Нас спасает от смерти,
Только медленно тает свечой.
Мать, — она столько ждала по ночам до утра…
Всё молилась.
Тень не сходила с лица, схоронили отца…
Накопилось.
Там, с колокольни вдали эхом бьётся в груди…
Материнское сердце.
Ты возвратился домой, возвратился седой…
Но живой.
В дорогу…
Songtekstvertaling
En moe.
Het leven heeft je Versleten op die koude plekken.…
Opgerold.
Moeder staat op de drempel, handen geklemd, stil…
En ze huilt niet.
Je kwam thuis, je kwam terug met grijs haar.…
Maar, levend.
Moeders tranen,
Bloemblaadjes van de roos,
Een schouder viel op de schouder van de man.
Moeder hart
Het redt ons van de dood.,
Slechts langzaam smelt een kaars.
Moeder, ze wachtte zo veel ' s nachts tot de ochtend.…
Ik bleef bidden.
De schaduw verliet zijn gezicht niet, zijn vader werd begraven.…
Opgehoopt.
Daar, vanaf de klokkentoren in de verte, ECHO het in mijn borst…
Moeder ' s hart.
Je kwam thuis, je kwam terug met grijs haar.…
Maar levend.
Voor de reis…