Аня Воробей — Ледоход songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ледоход" van Аня Воробей.
Songteksten
И льют всегда холодные дожди
Здесь нет пути короткого назад,
И знают только слово «Подожди».
И ждут они, надеются, не спят,
И ветер завывает у ворот,
А годы, издеваясь, не спешат,
И время крутит ось наоборот.
Ледоход на реке Колыме,
Ледоход снова зиму ломает
Ледоход, и как будто во сне
Отступает тоска, отступает.
Ручьи здесь медленно текут,
И лето только по календарю
И ждут здесь все, надеются и ждут,
В апреле, мае, ближе к февралю.
Здесь жизнь остановилась навсегда,
И птиц в бескрайнем небе не найти
Замёрзла в кружке талая вода,
Седая бесконечность впереди.
Songtekstvertaling
En het regent altijd koud
Er is geen korte weg terug.,
En ze kennen alleen het woord "wachten".
En ze wachten, hopen, slapen niet,
En de wind huilt bij de poort,
En de jaren, spottend, haast je niet,
En de tijd draait de as om.
Ijsgang op de Kolyma rivier,
De ijsdrift breekt de winter weer
Ice-walking, and as if in a dream
Melancholie verdwijnt.
Stromen stromen langzaam hier,
En de zomer staat alleen op de kalender
En iedereen wacht hier, hopend en wachtend,
In April, mei, dichter bij februari.
Hier stopte het leven voor altijd,
And you can ' t find birds in the endless sky
Smeltwater bevroor in de mok.,
Grijze oneindigheid vooruit.