Anja Niskanen — Ystävälle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ystävälle" van Anja Niskanen.

Songteksten

Niin mulle oot se tärkein päällä maan
sinun olkaas vasten lohdutusta saan
maailmaa pakoon koskaan päästä voisi en mihinkään
ilman ystävää
Niin mulle oot se joka karkoittaa
kylmyyden ja viiman ja hyvää tarkoittaa
rakkaudelle käyttöä mä löytäis en elämään
ilman ystävää
Tän laulun pienen multa lahjaksi sä saat
se on sun omasi kunhan nimes alle paat
sen kultakirjaimin mä sulle kirjoitin
ja joka nuotin tarkkaan piirsin
Niin usein oot sä tullut auttamaan
kun ymmärrystä turhaan etsin kautta maan
salaisuudet suurimmatkin jakamattani jää
ilman ystävää
Tän laulun pienen multa lahjaksi sä saat
se on sun omasi kunhan nimes alle paat
sen kultakirjaimin mä sulle kirjoitin
ja joka nuotin tarkkaan piirsin
Niin mulle oot se tärkein päällä maan
ja tahdon että tiedät sä autat jaksamaan
ystävyyden merkitystä silloin jään miettimään
ilman ystävää
ilman ystävää

Songtekstvertaling

♪ You ' re the most important one on Earth ♪
Ik zal troost op je schouder hebben.
Ik kon nooit weg van de wereld.
zonder een vriend
Jij bent degene die me wegjaagt.
koud en viiman en goede middelen
Ik kan de liefde niet gebruiken.
zonder een vriend
Ik ga een liedje schrijven voor een beetje vuil als cadeau voor jou.
het is van jou zolang je naam onder paat staat.
de gouden brieven die ik je schreef
en elke noot die ik zorgvuldig tekende
Zo vaak ben je gekomen om te helpen
als ik tevergeefs begrip zoek over de hele aarde
geheimen zelfs de grootste die ik ooit gedeeld heb zullen blijven
zonder een vriend
Ik ga een liedje schrijven voor een beetje vuil als cadeau voor jou.
het is van jou zolang je naam onder paat staat.
de gouden brieven die ik je schreef
en elke noot die ik zorgvuldig tekende
♪ You ' re the most important one on Earth ♪
en Ik wil dat je weet dat je me helpt om het te verwerken.
het belang van vriendschap dan zal ik stilstaan bij
zonder een vriend
zonder een vriend