Anita Lane — Like Caesar Needs a Brutus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Caesar Needs a Brutus" van Anita Lane.

Songteksten

Caesar needs a Brutus, like you and I
Jesus needs a Judas, like you and I
Jehovah needs a witness, like you and I
The sane need asylums, like you and I
Like you and I
I want you, but I don’t want you
I need you, but I don’t need you
I love you, but I don’t love you
I’m leaving, you’re still here
(Want you, want you
Need you, need you
Love you, I love you
Leaving)
Caesar needs a brutus, like you and I
Jesus needs a judas, like you and I
A sailor needs a siren, like you and I
A virgin needs a whore, like you and I
Like you and I
Like you and I
Like you and I
I want you, but I don’t want you
I need you, but I don’t need you
I love you, but I don’t love you
You’re leaving, you can’t stay

Songtekstvertaling

Caesar heeft een Brutus nodig, zoals jij en ik.
Jezus heeft een Judas nodig, zoals jij en ik.
Jehova heeft een getuige nodig, zoals jij en ik.
De gezonde behoeftes zoals jij en ik.
Zoals jij en ik.
Ik wil jou, maar Ik wil jou niet.
Ik heb je nodig, maar ik heb je niet nodig.
Ik hou van je, maar ik hou niet van je.
Ik ga weg, je bent er nog.
(Wil je, wil je
Ik heb je nodig.
Ik hou van je.
Verlaten)
Caesar heeft een brutus nodig, zoals jij en ik.
Jezus heeft een judas nodig, zoals jij en ik.
Een Zeeman heeft een sirene nodig, zoals jij en ik.
Een maagd heeft een hoer nodig, zoals jij en ik.
Zoals jij en ik.
Zoals jij en ik.
Zoals jij en ik.
Ik wil jou, maar Ik wil jou niet.
Ik heb je nodig, maar ik heb je niet nodig.
Ik hou van je, maar ik hou niet van je.
Je gaat weg, je kunt niet blijven.