Anita Lane — Jesus Almost Got Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jesus Almost Got Me" van Anita Lane.

Songteksten

There is a keyhole in my can of beer
And there’s an eye behind it
Sizing me up and sizing me down
And my hangover’s becoming a thorny crown
And dawn is coming over me
Love is cruel
Love is truly absurd
Jesus almost got me
I don’t know how many prayers he overheard
There’s no relief in the garden
The morning birds are like nerves
The hand of the man that stilled the water
The hand that calmed the sea
Is pouring a drink for me
Love is cruel
Love is truly absurd
Jesus almost got me
I don’t know how many prayers he overheard
Love is cruel
Love is truly absurd
Jesus almost got me
I don’t know how many prayers he overheard

Songtekstvertaling

Er zit een sleutelgat in mijn blikje bier.
En er zit een oog achter.
Me opmeten en me opmeten
En mijn kater wordt een doornige Kroon
En de dageraad komt over me heen.
Liefde is wreed
Liefde is echt absurd.
Jezus had me bijna te pakken.
Ik weet niet hoeveel gebeden hij hoorde.
Er is geen verlichting in de tuin.
De ochtendvogels zijn als zenuwen.
De hand van de man die het water stooide
De hand die de zee kalmeerde
Hij giet een drankje voor me in.
Liefde is wreed
Liefde is echt absurd.
Jezus had me bijna te pakken.
Ik weet niet hoeveel gebeden hij hoorde.
Liefde is wreed
Liefde is echt absurd.
Jezus had me bijna te pakken.
Ik weet niet hoeveel gebeden hij hoorde.