Анита Цой — Расскажи songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Расскажи" van Анита Цой.

Songteksten

Расскажи, когда мой огромный мир.
Каждой секунды, вдох и машины.
В стране любовь, в городе каждом.
Стал зеркалом, твоим.
Расскажи, когда и в который день.
Временем года, часы-минуты.
Мои перелеты, пути и маршруты.
Сошлись в точке, где ты есть.
С тобой мне дышать не страшно.
Теперь только это важно.
Скоро дожди, скоро снега.
Скоро все будет иначе.
Меняется все, есть ты и я.
А это уже много значит.
Я не боюсь быть слабой.
Когда ты со мною рядом.
Скоро дожди, скоро снега.
Новые планы и лица.
Меняется всё, книга моя, открыла другую страницу.
И мне дышать не страшно.
Теперь только это важно.
Расскажи, когда больше не смогла.
Рваться на части, биться с собою.
Тебе не сдаваясь, спорю с любовью.
Всю тебе отдала.
Расскажи, когда мой огромный мир.
Каждой секунды, вдох и машины.
В стране любовь, в городе каждом.
Стал зеркалом, твоим.
С тобой мне дышать не страшно.
Теперь только это важно.
Скоро дожди, скоро снега.
Скоро все будет иначе.
Меняется все, есть ты и я.
А это уже много значит.
Я не боюсь быть слабой.
Когда ты со мною рядом.
Скоро дожди, скоро снега.
Новые планы и лица.
Меняется всё, книга моя, открыла другую страницу.
И мне дышать не страшно.
Теперь только это важно.
Скоро все будет иначе.
Меняется все, есть ты и я.
А это уже много значит.
Я не боюсь быть слабой.
Когда ты со мною рядом.
Скоро дожди, скоро снега.
Новые планы и лица.
Меняется всё, книга моя, открыла другую страницу.
И мне дышать не страшно.
Теперь только это важно.

Songtekstvertaling

Zeg me wanneer mijn wereld groot is.
Elke seconde, adem en machine.
In het land van de liefde, in elke stad.
Is een spiegel van jou geworden.
Vertel me wanneer en op welke dag.
Tijd van het jaar, uren-minuten.
Mijn vluchten, routes en routes.
Kom samen op het punt waar je bent.
Ik ben niet bang om met jou te ademen.
Dat is het enige wat telt nu.
Binnenkort regent het, binnenkort sneeuw.
Binnenkort zal alles anders zijn.
Alles verandert, jij en ik.
En dat betekent veel voor me.
Ik ben niet bang om zwak te zijn.
Als je bij mij bent.
Binnenkort regent het, binnenkort sneeuw.
Nieuwe plannen en gezichten.
Alles verandert, mijn boek heeft een andere pagina geopend.
En ik ben niet bang om te ademen.
Dat is het enige wat telt nu.
Zeg me wanneer je het niet meer kon.
Mezelf verscheuren, met mezelf vechten.
Ik geef je niet op, Ik maak ruzie met liefde.
Ik heb je alles gegeven.
Zeg me wanneer mijn wereld groot is.
Elke seconde, adem en machine.
In het land van de liefde, in elke stad.
Is een spiegel van jou geworden.
Ik ben niet bang om met jou te ademen.
Dat is het enige wat telt nu.
Binnenkort regent het, binnenkort sneeuw.
Binnenkort zal alles anders zijn.
Alles verandert, jij en ik.
En dat betekent veel voor me.
Ik ben niet bang om zwak te zijn.
Als je bij mij bent.
Binnenkort regent het, binnenkort sneeuw.
Nieuwe plannen en gezichten.
Alles verandert, mijn boek heeft een andere pagina geopend.
En ik ben niet bang om te ademen.
Dat is het enige wat telt nu.
Binnenkort zal alles anders zijn.
Alles verandert, jij en ik.
En dat betekent veel voor me.
Ik ben niet bang om zwak te zijn.
Als je bij mij bent.
Binnenkort regent het, binnenkort sneeuw.
Nieuwe plannen en gezichten.
Alles verandert, mijn boek heeft een andere pagina geopend.
En ik ben niet bang om te ademen.
Dat is het enige wat telt nu.

Videoclip voor het nummer Расскажи (Анита Цой)