Анита Цой — Дождик songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дождик" van Анита Цой.
Songteksten
Дождик в окно мокрыми лапками бъется
Зябко на улице в нашем дворе
Дождик осенний ничего не добъется
Нас покидает любовь в сентябре
Не забуду я летнее солнце
Не забуду тебя под окном
Все равно ты любви не дождешься
Она спит под холодным дождем
Ветер тучи по небу гонит
Все придуманно, но не мной
Ты поверь так природа хочет
Чтобы мы расстались с тобой
Сдождиком вместе мы будем смеяться
С дождиком плакать мы будем вдвоем
Скоро и с ним мне придется расстаться
Зимние вьюги прийдут с февралем
Не забуду я летнее солнце
Не забуду тебя под окном
Все равно ты любви не дождешься
Она спит под холодным дождем
Ветер тучи по небу гонит
Все придуманно, но не мной
Ты поверь так природа хочет
Чтобы мы расстались с тобой
Songtekstvertaling
Regen in het raam met natte poten slaat
Het is koud buiten in onze tuin.
Herfst regen zal niets bereiken
De liefde verlaat ons in September.
Ik zal de zomerzon niet vergeten
Ik zal je niet vergeten onder het raam.
Je krijgt toch geen liefde.
Ze slaapt in de koude regen
De wind drijft wolken door de lucht
Het is allemaal verzonnen, maar niet door mij.
Geloof me, dat is wat de natuur wil.
Om het uit te maken.
Samen zullen we lachen
Met de regen zullen we samen huilen
Binnenkort zal ik hem ook moeten verlaten.
Winterstormen zullen in Februari aankomen.
Ik zal de zomerzon niet vergeten
Ik zal je niet vergeten onder het raam.
Je krijgt toch geen liefde.
Ze slaapt in de koude regen
De wind drijft wolken door de lucht
Het is allemaal verzonnen, maar niet door mij.
Geloof me, dat is wat de natuur wil.
Om het uit te maken.