Anita Baker — Perfect Love Affair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Love Affair" van Anita Baker.
Songteksten
There’s a picture in my memory
Of the days when we first met
When solo became duet
And the words you spoke compelled me Yes your touch it traquilized
These feelings I memorized
Its a perfect love affair
And so good to know when you need me
I’ll be there
Its a perfect love affair
And so good to know that you love me And you care, baby you care
Now I welcome love’s affliction
Though its symptoms I deny
Contention, we harmonize
Yes a heart of ice was melting
And the mountains they did move
Baby you’ve nothing left to prove
Cause Its a perfect love affair
And so good to know that you love me And you care, baby you care
Its a perfect love affair
And so good to know that you love me And you care
When you look in my eyes
Love won’t be denied
Oh my darling, love me freely
Help me stand here now
Baby… now…
We got the perfect love affair
And its good to know
When you need me, I’ll be there
Perfect love affair
And its good to know
That you need me and you care
(Repeat til end) w/ad libs
Songtekstvertaling
Er is een foto in mijn geheugen
Van de dagen dat we elkaar voor het eerst ontmoetten
Toen solo duet werd
En de woorden die je sprak, dwongen me. ja, je raakte het aan.
Deze gevoelens ken ik uit m ' n hoofd.
Het is een perfecte liefdesaffaire.
En zo goed om te weten wanneer je me nodig hebt
Ik zal er zijn.
Het is een perfecte liefdesaffaire.
En zo goed om te weten dat je van me houdt en dat je om me geeft.
Nu verwelkom ik de kwelling van de liefde.
Hoewel de symptomen ontkennen
Contention, we harmoniseren
Ja, een hart van ijs smolt.
En de bergen bewegen.
Je hebt niets meer te bewijzen.
Want het is een perfecte liefdesaffaire.
En zo goed om te weten dat je van me houdt en dat je om me geeft.
Het is een perfecte liefdesaffaire.
En zo goed om te weten dat je van me houdt en dat je om me geeft
Als je in mijn ogen kijkt
Liefde zal niet worden ontkend
Lieve schat, hou van me.
Help me hier nu staan.
Baby ... nu…
We hebben de perfecte liefdesaffaire.
En het is goed om te weten
Als je me nodig hebt, zal ik er zijn.
Perfecte liefdesaffaire.
En het is goed om te weten
Dat je me nodig hebt en dat je om me geeft
(Herhaal tot het einde) w / ad libs