Animosity — Instilling the Affliction songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Instilling the Affliction" van Animosity.

Songteksten

Trapped in a society where guilt and greed reign
Our world totes hatred with only our brothers to blame
Thousands die, millions cry
Waiting in their homes to absorb the lies
Too far gone from our moral blood
We have run away
Pointing fingers, condescending yes
Who is to differentiate the enemy
Look inside yourself
(For what is right)
Look behind the scheming lies
No longer will I watch the lives
Of my beloved companions be sucked down the drain
When the fate of of a generation lies with morons
We are not playing games.
Where to turn when the whole world’s at war
We will be smart but we won’t be passive anymore
Our nation constantly instilling the fear
To prolong this war another ten years
But we won’t give in to your fight
We’ll fight for what is right
You look at what is At what is going on At what we have and you say, why?
But I look in my heart
In my dreams and say
Why not
Why can’t we Why can’t we coexist
Because we are all terrorists
We talk with closed fists
Ready to fight
Ready for hate
You said love it, or leave it But I believe in change

Songtekstvertaling

Gevangen in een samenleving waar schuld en hebzucht heersen
Onze wereld totaal haat met alleen onze broeders de schuld
Duizenden sterven, miljoenen huilen
Wachten in hun huizen om de leugens te absorberen
Te ver weg van ons morele bloed.
We zijn weggelopen.
Wijzende vingers, neerbuigend Ja
Wie zal de vijand onderscheiden?
Kijk in jezelf.
(Voor wat goed is)
Kijk achter de plannenmakerij.
Ik kijk niet meer naar de levens.
Van mijn geliefde metgezellen worden gezogen door de afvoer
Wanneer het lot van een generatie ligt bij idioten
We spelen geen spelletjes.
Waar te keren als de hele wereld in oorlog is
We zullen slim zijn, maar we zullen niet meer passief zijn.
Onze natie geeft voortdurend angst.
Om deze oorlog nog eens tien jaar te verlengen
Maar we geven niet toe aan je gevecht.
We zullen vechten voor wat goed is.
Je kijkt naar wat er aan de hand is met wat we hebben en je zegt, waarom?
Maar ik kijk in mijn hart
In mijn dromen en zeggen
Waarom niet?
Waarom kunnen we niet samenleven?
Omdat we allemaal terroristen zijn.
We praten met gesloten Vuisten.
Klaar om te vechten
Klaar voor haat
Je zei hou ervan, of laat het, maar ik geloof in verandering.