Animal ДжаZ — Убийца songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Убийца" van Animal ДжаZ.

Songteksten

Среди серых будней, в матрице.
Когда там в душе горит страсть.
Я забываю, спрятаться.
Не помню, как страшно упасть.
Я так хочу, обнять тебя.
Всего-то еще один раз.
Мечтай любовь моя.
Мечтай влюбиться.
Притаившись тихо в уголке.
А я пытаюсь повернуть страницу.
Провисев всю жизнь на волоске.
На волоске…
Стоять под снегом, и под луной.
Дышать одиночеством.
Читать на камне, что передо мной.
Моё имя и отчество.
Только они, наоборот.
Глядишь, им не повезёт.
Мечтай любовь моя.
Мечтай влюбиться.
Притаившись тихо в уголке.
А я пытаюсь повернуть страницу.
Провисев всю жизнь на волоске.
А ты давай, давай.
Мечтай любовь моя.
Мечтай влюбиться.
Притаившись тихо в уголке.
А я, как белка в колесе.
А я пытаюсь повернуть страницу.
Провисев всю жизнь на волоске.
Обиды, страхи, про запас.
Так много их, так мало нас.
И тот виновен, кто смотрел.
Пока наш мир на дно летел.
Мечтай любовь моя.
Мечтай влюбиться.
Притаившись тихо в уголке.
А я пытаюсь повернуть страницу.
Провисев всю жизнь на волоске.
А ты давай, давай.
Мечтай любовь моя.
Мечтай влюбиться.
Притаившись тихо в уголке.
А я, как белка в колесе.
А я пытаюсь повернуть страницу.
Провисев всю жизнь на волоске.
На волоске…

Songtekstvertaling

Tussen het grijze dagelijks leven, in de matrix.
Als er een brandende passie in de ziel is.
Ik vergeet me te verstoppen.
Ik weet niet meer hoe vreselijk het is om te vallen.
Ik wil je zo graag knuffelen.
Nog één keer.
Droom mijn liefde.
Droom om verliefd te worden.
Je verstopt je in een hoek.
Ik probeer de bladzijde om te slaan.
Ik hang mijn hele leven aan een draadje.
Door een draad…
Ga onder de sneeuw staan, en onder de maan.
Om alleen te ademen.
Lees op de steen voor me.
Mijn eerste en tweede naam.
Alleen zij, integendeel.
Misschien hebben ze niet zoveel geluk.
Droom mijn liefde.
Droom om verliefd te worden.
Je verstopt je in een hoek.
Ik probeer de bladzijde om te slaan.
Ik hang mijn hele leven aan een draadje.
Kom op, kom op.
Droom mijn liefde.
Droom om verliefd te worden.
Je verstopt je in een hoek.
En ik ben als een eekhoorn in een wiel.
Ik probeer de bladzijde om te slaan.
Ik hang mijn hele leven aan een draadje.
Wrok, angst, in reserve.
Zo veel van hen, zo weinig van ons.
En degene die toekeek is schuldig.
Terwijl onze wereld ten onder ging.
Droom mijn liefde.
Droom om verliefd te worden.
Je verstopt je in een hoek.
Ik probeer de bladzijde om te slaan.
Ik hang mijn hele leven aan een draadje.
Kom op, kom op.
Droom mijn liefde.
Droom om verliefd te worden.
Je verstopt je in een hoek.
En ik ben als een eekhoorn in een wiel.
Ik probeer de bladzijde om te slaan.
Ik hang mijn hele leven aan een draadje.
Door een draad…

Videoclip voor het nummer Убийца (Animal ДжаZ)