Animal ДжаZ — Думать дважды songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Думать дважды" van Animal ДжаZ.
Songteksten
Роняю листы
И опускаю ладони
Словно желтеющий клен
Расту на песке
В котором утонет
Все, чем я мог бы быть спасен
И ответы на звонки
Тая
Смогут длинные гудки
Научить меня
Думать дважды
Раньше, чем сказать
Думать дважды
Чтобы не солгать
Думать дважды
Прежде, чем уйти
Думать дважды
Но одна
Моя вина
Закрыта глава
Ненаписанной книжки
Твоим
Поцелуем закрыта любовь
И бросив словами
Словно мальчишка
Точу свою бритву
И снова, и вновь
Ты можешь вернуться
Не сумеешь
Закружишься в ритме дня
Я мог бы признаться,
Но не посмею
В том, что это сильнее меня
Думать дважды
Раньше, чем сказать
Думать дважды
Чтобы не солгать
Думать дважды
Прежде, чем уйти
Думать дважды
Но одна
Моя вина
Черный пепел на белых плитках
Мне уже не исправить мои ошибки
Я устал, но в моей природе
По утру вставать при любой погоде,
А потом идти, не замечая прохожих
Может быть так и надо? Я чувствую кожей
Что наступит вечер, опять стемнеет
И опустятся руки, и рот онемеет
И не будет надежд, но останутся силы
Говорить, говорить, жить лишь тем, что было
Выпить все, что есть, не нарушив правил
И уйти в никуда, за собою оставив
Черный пепел на белых плитках
Songtekstvertaling
Ik laat de lakens vallen.
Ik laat mijn handen zakken.
Als een gele esdoorn
Groeien op het zand
Waarin hij zal verdrinken.
Alles wat ik had kunnen redden door
En telefoontjes beantwoorden
Smelten
Kan lang piepen
Leer het me.
Denk twee keer na.
Voordat je het zegt.
Denk twee keer na.
Niet om te liegen.
Denk twee keer na.
Voordat u vertrekt
Denk twee keer na.
Maar één
Mijn schuld.
Hoofdstuk gesloten
Een ongeschreven boek
Uw
Liefde is gesloten met een kus
En met woorden gooien
Als een jongen
Mijn scheermes slijpen
En opnieuw en opnieuw
Je kunt terugkomen.
Mislukt
Je draait in het ritme van de dag
Ik had kunnen bekennen.,
Maar ik zou niet durven.
Dat het sterker is dan ik.
Denk twee keer na.
Voordat je het zegt.
Denk twee keer na.
Niet om te liegen.
Denk twee keer na.
Voordat u vertrekt
Denk twee keer na.
Maar één
Mijn schuld.
Zwarte as op witte tegels
Ik kan mijn fouten niet meer herstellen.
Ik ben moe, maar het zit in mijn aard.
Sta ' s morgens op in elk weer,
En ga dan zonder voorbijgangers te zien.
Kan dat zo zijn en moet dat? Ik voel het op mijn huid
Die avond zal komen, het zal weer donker zijn.
En je handen zullen vallen, en je mond zal gevoelloos worden.
En er zal geen hoop zijn, maar er zal kracht zijn
Om te spreken, te spreken, om alleen te leven volgens wat was
Drink alles wat je hebt zonder de regels te overtreden.
En ga nergens heen, en laat hem achter.
Zwarte as op witte tegels