Animal Collective — Queen in My Pictures songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Queen in My Pictures" van Animal Collective.
Songteksten
She used to be a fragile baby in a Golden place
But now it seems her acid visions have come and changed
That face she says
I’m hallucinating
Queen in my pictures
She’s drawing demon clusters on her stucco walls
And hanging all her clothing from her mothers ceiling
I’m hallucinating
Queen in my pictures
And all the handsome fellas used to want to hold her hand
But now she’s finding it hard to find a loving man
I’m hallucinating
Queen in my pictures
I met her recently upon a swollen Nile
She spoke to me with disconnected rhyme now
I am hallucinating
Queen in my pictures
Songtekstvertaling
Ze was een breekbare baby op een gouden plek.
Maar nu lijkt het erop dat haar zure visioenen zijn gekomen en veranderd.
Dat gezicht zegt ze.
Ik hallucineer.
Koningin op mijn foto ' s
Ze tekent demonenshopen op haar stucco muren.
En hing al haar kleding aan het plafond van haar moeder
Ik hallucineer.
Koningin op mijn foto ' s
En alle knappe jongens wilden haar hand vasthouden.
Maar nu vindt ze het moeilijk om een liefdevolle man te vinden.
Ik hallucineer.
Koningin op mijn foto ' s
Ik ontmoette haar onlangs op een gezwollen Nijl.
Ze sprak met een losgekoppeld rijmpje.
Ik hallucineer.
Koningin op mijn foto ' s