Anima — Behind The Mask songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Behind The Mask" van Anima.
Songteksten
I started to build my perfect creature
Amended every piece
Of your tortured body
A mask out of metal
Banished to your
Disgusting face
Your inner organs smitten
From sickness
I will replace
With massive device
From this moment
You’ll never feel
Pain or fear again
But you wanted
To fend me off
You just didn’t realize
That I never
Wanted to harm you
I never wanted things
To go wrong that way
All the experiments
On your body were never meant
To manipulate your sanity
You are broken
You’re falling apart
You’re no longer the person
I wanted to create
You are lost
You are insane
You are the spawn of hell… of hell
The life that I gave to you
You must appraise
Don’t use my gift to hunt down
People like dead meat
The sound of a shot will end up
Songtekstvertaling
Ik begon mijn perfecte wezen te bouwen.
Elk stuk aangepast
Van je gekwelde lichaam
Een masker van metaal
Verbannen naar uw
Walgelijk gezicht
Je innerlijke organen smeten
Uit ziekte
Ik zal vervangen
Met massief apparaat
Vanaf dit moment
Je zult nooit voelen
Weer pijn of angst
Maar je wilde
Om me af te weren.
Je besefte het gewoon niet.
Dat ik nooit
Hij wilde je kwaad doen.
Ik heb nooit dingen gewild.
Om zo fout te gaan.
Alle experimenten
Op je lichaam was nooit bedoeld
Om je verstand te manipuleren.
Je bent gebroken.
Je valt uit elkaar.
Je bent niet meer de persoon
Ik wilde creëren
Je bent verloren.
Je bent gek.
Jij bent het gebroed van de hel ... van de hel.
Het leven dat ik je gaf
Je moet taxeren.
Gebruik mijn gave niet om te jagen.
Mensen houden van dood vlees.
Het geluid van een schot zal eindigen