Anika Noni Rose — Everyday Princess songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyday Princess" van Anika Noni Rose.
Songteksten
Some stories start once upon a time
Like a dreamer’s dream but theirs aren’t mine
I just worked hard, I wasn’t the kind for wishes
You can safely say I’m not your everyday princess
Now life isn’t always what it seems
If you mix a little magic in New Orleans
It’s a jambalaya to stimulate your senses
Not your usual taste, not your everyday princess
Now life is what you make it
We can all be royalty
It’s a prize for you, so take it
You never know what you can be
It sure is great having breakfast in your bed
With a sparkly crown sittin' on your head
But that’s not me, I wear mine cookin' up new dishes
Because I’ll never be your everyday princess, ooh
Life is what you make it
We can all be royalty
It’s a prize for you, so take it
You never know what you can be
'Cause you can have it all, just look at me
Makin' my own dreams come true
Not your everyday princess
Still a princess every day, ooh, ooh
Songtekstvertaling
Sommige verhalen beginnen once upon a time
Als de droom van een dromer, maar die van hen zijn niet van mij.
Ik heb gewoon hard gewerkt, Ik was niet het type voor wensen.
Je kunt gerust zeggen dat ik niet je dagelijkse prinses ben.
Het leven is niet altijd wat het lijkt.
Als je een beetje magie mengt in New Orleans
Het is een jambalaya om je zintuigen te stimuleren.
Niet je gebruikelijke smaak, niet je dagelijkse prinses.
Nu is het leven wat je ervan maakt
We kunnen allemaal Koninklijk zijn.
Het is een prijs voor jou, dus neem het.
Je weet nooit wat je kunt zijn.
Het is zeker geweldig om te ontbijten in je bed
Met een glinsterende kroon op je hoofd
Maar dat ben ik niet, Ik draag de mijne met nieuwe borden.
Want Ik zal nooit je dagelijkse prinses zijn.
Het leven is wat je ervan maakt.
We kunnen allemaal Koninklijk zijn.
Het is een prijs voor jou, dus neem het.
Je weet nooit wat je kunt zijn.
Want je mag alles hebben, kijk me aan.
Makin ' my own dreams come true
Niet je dagelijkse prinses.
Nog steeds een prinses elke dag, ooh, ooh