Anik Jean — Pense à toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pense à toi" van Anik Jean.
Songteksten
Quelles tristes épousailles
Quand on rit et puis qu’on braille
Alternativement
Successivement
Crois-tu vraiment qu’il t’aime?
Il se roule dans les chrysanthèmes
Regard torve et puis teint blême
Sont du mensonge les emblèmes
Pense à toi
Pense à toi
Pense à toi
Pense à toi
Pense à toi
L’impression d’exister
Est le sentiment premier
Que recherche le coeur
Confondre l'âme soeur
Est la plus courante erreur
Pense à toi
Si ta carrière périclite
Tu ne pourras t’en prendre
Qu'à toi-même ma petite
À l’amour qui débilite
Allez ma vieille tu rampes
Ton amour donne des crampes
Cesse-là toutes tes disputes
Tu as l’air d’une pauvre flûte
Pense à toi
Pense à toi
Pense à toi
Pense à toi
Songtekstvertaling
Wat een triest huwelijk.
Als we lachen en dan braille
Of
Achtereenvolgens
Denk je echt dat hij van je houdt?
Het rolt in chrysanten
Kijk grimmig en dan Smet.
Emblemen zijn een leugen.
Denk aan jezelf.
Denk aan jezelf.
Denk aan jezelf.
Denk aan jezelf.
Denk aan jezelf.
De indruk van het bestaan
Is het eerste gevoel
Wat zoekt het hart?
Verwarren van de zielsverwant
Is de meest voorkomende fout
Denk aan jezelf.
Als je carrière uit elkaar valt
Je kunt het niet aan.
Dat voor jezelf mijn kleine
Om lief te hebben dat verzwakt
Kom op, oude dame, je kruipt.
Je liefde is verkrampt.
Stop al je ruzies
Je ziet eruit als een arme fluit.
Denk aan jezelf.
Denk aan jezelf.
Denk aan jezelf.
Denk aan jezelf.