Ани Лорак — Пробач songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пробач" van Ани Лорак.
Songteksten
Не став тенети мені,
З собою в вирій не клич,
Я все одно не піду з тобою.
Набридло все, не благай, Ти марно часу не гай,
Я все одно не піду з тобою.
Стежками, стежинами, різними причинами я від тебе бігаю, а чому не відаю.
Ти милий, але не мій.
Ти любий, але не мій.
До скронь, до скронь
Нервово тягнеться твоя долонь.
Облиш не плач,
Пробач хлопчино, ти мені пробач.
Свої бажання вгамуй,
Я не для тебе, даруй, бо все одно не піду з тобою.
Мені не треба твоїх казкових гір золотих,
Я все одно не піду з тобою.
Сукнями, прикрасами, тістечками ласими ти мене закидував, я від тебе бігала.
Ти милий, але не мій.
Ти любий, але не мій.
До скронь, до скронь
Нервово тягнеться твоя долонь.
Облиш не плач,
Пробач хлопчино, ти мені пробач.
Сукнями, прикрасами, тістечками ласими ти мене закидував, я від тебе бігала.
До скронь, до скронь
Нервово тягнеться твоя долонь.
Облиш не плач,
Пробач хлопчино, ти мені пробач.
До скронь, до скронь
Нервово тягнеться твоя долонь.
Облиш не плач,
Пробач хлопчино, ти мені пробач.
Songtekstvertaling
Zet geen val voor me.,
Roep me niet samen met jou in de maalstroom.,
Ik ga toch niet met je mee.
Ik ben alles zat, smeek niet, verspil je tijd niet.,
Ik ga toch niet met je mee.
Paden, paden, verschillende redenen die ik voor je vlucht, en waarom ik het niet weet.
Je bent schattig, maar niet de mijne.
Je bent schattig, maar niet de mijne.
Naar de tempels, naar de tempels
Je hand rekt nerveus.
Niet huilen.,
Sorry jongen, vergeef me.
Hou je verlangens op afstand.,
Ik ben niet voor jou, Dari, want ik ga toch niet met je mee.
Ik wil je prachtige bergen goud niet.,
Ik ga toch niet met je mee.
Je gooide jurken, juwelen en heerlijke taarten naar me, en ik liep weg van jou.
Je bent schattig, maar niet de mijne.
Je bent schattig, maar niet de mijne.
Naar de tempels, naar de tempels
Je hand rekt nerveus.
Niet huilen.,
Sorry jongen, vergeef me.
Je gooide jurken, juwelen en heerlijke taarten naar me, en ik liep weg van jou.
Naar de tempels, naar de tempels
Je hand rekt nerveus.
Niet huilen.,
Sorry jongen, vergeef me.
Naar de tempels, naar de tempels
Je hand rekt nerveus.
Niet huilen.,
Sorry jongen, vergeef me.