Ани Лорак — Корабли songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Корабли" van Ани Лорак.
Songteksten
Ночь, лунный свет в окне.
Ты — океан во мне.
Вверх по нему плывут огни —
Летят, летят за кем-то вслед;
А мы с тобой одни.
Мой любимый, мой родной —
Будь со мной, будь со мной;
Самый лучший на Земле!
Ты только мой, только мой!
Унеси меня высоко.
Я не боюсь, ведь я с тобой —
Мне свободно и так легко;
Ты только мой, навеки мой!
Ночь свой секрет таит;
Кто рисует сны мои?
Все лишь только о тебе они,
И где-то ждут, на якорях,
Нас корабли любви.
Мой любимый, мой родной —
Будь со мной, будь со мной;
Самый лучший на Земле!
Ты только мой, только мой!
Унеси меня высоко.
Я не боюсь, ведь я с тобой —
Мне свободно и так легко;
Ты только мой, навеки мой!
Мой любимый, мой родной —
Будь со мной, будь со мной;
Самый лучший на Земле!
Ты только мой, только мой!
Унеси меня высоко.
Я не боюсь, ведь я с тобой —
Мне свободно и так легко;
Ты только мой, навеки мой!
Songtekstvertaling
Nacht, maanlicht in het raam.
Jij bent de oceaan in mij.
Lichten zweven omhoog —
Ze vliegen, ze vliegen achter iemand aan.;
En jij en ik zijn alleen.
Mijn favoriet, mijn geboorteland —
Wees bij me, wees bij me;
De beste ter wereld!
Je bent alleen van mij, alleen van mij!
Breng me hoog.
Ik ben niet bang, want ik ben bij je. —
Ik ben vrij en zo makkelijk;
Je bent alleen van mij, voor altijd van mij!
De nacht heeft zijn geheim;
Wie tekent mijn dromen?
Alleen over jou.,
En ergens wachtend, verankerd,
We zijn schepen van liefde.
Mijn favoriet, mijn geboorteland —
Wees bij me, wees bij me;
De beste ter wereld!
Je bent alleen van mij, alleen van mij!
Breng me hoog.
Ik ben niet bang, want ik ben bij je. —
Ik ben vrij en zo makkelijk;
Je bent alleen van mij, voor altijd van mij!
Mijn favoriet, mijn geboorteland —
Wees bij me, wees bij me;
De beste ter wereld!
Je bent alleen van mij, alleen van mij!
Breng me hoog.
Ik ben niet bang, want ik ben bij je. —
Ik ben vrij en zo makkelijk;
Je bent alleen van mij, voor altijd van mij!