Ани Лорак — Колыбельная songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Колыбельная" van Ани Лорак.
Songteksten
Я люблю тебя, когда ты спишь.
Я люблю тебя, когда смеешься.
Ты — мой милый, ласковый малыш.
Я так жду, когда ты улыбнешься.
Я ценю минуты и слова,
Я в твоих ладонях растворяюсь.
И от счастья кругом голова,
Каждый миг тобой я восхищаюсь.
Спи, мой малыш. Солнце мое, счастье мое.
Спи, мой малыш. Мы навсегда будем вместе.
Спи, мой малыш. Сердце мое только твое.
Спи, мой малыш. Ты мое все, ты мое все.
Я пойму тебя, когда грустишь.
Обниму тебя и буду рядом.
Ты — мой светлый ангел, мой малыш.
Ты — моя победа и награда.
Я скажу «Спасибо», что ты мой.
Прикоснусь к тебе счастливым взглядом.
И не нужен мне никто другой,
Потому, что ты со мною рядом.
Спи, мой малыш. Солнце мое, счастье мое.
Спи, мой малыш. Мы навсегда будем вместе.
Спи, мой малыш. Сердце мое только твое.
Текст песни Ани Лорак — Колыбельная
Спи, мой малыш. Ты мое все, ты мое все.
Спи, мой малыш. Солнце мое, счастье мое.
Спи, мой малыш. Мы навсегда будем вместе.
Спи, мой малыш. Сердце мое только твое.
Спи, мой малыш. Ты мое все, ты мое все.
Songtekstvertaling
Ik hou van je als je slaapt.
Ik hou van je als je lacht.
Je bent mijn lieve, aanhankelijke baby.
Ik kan niet wachten tot je lacht.
I waarde minuten en woorden,
Ik smelt in je handen.
En mijn hoofd tolt van geluk,
Ik bewonder je elk moment.
Slaap maar, kleintje. Mijn zon, mijn geluk.
Slaap maar, kleintje. We zullen voor altijd samen zijn.
Slaap maar, kleintje. Mijn hart is alleen van jou.
Slaap maar, kleintje. Jij bent mijn alles, jij bent mijn alles.
Ik kan je begrijpen als je verdrietig bent.
Ik zal je vasthouden en er voor je zijn.
Je bent mijn heldere engel, mijn baby.
Jij bent mijn overwinning en beloning.
Ik zal je bedanken dat je de mijne bent.
Ik zal je aanraken met een vrolijke blik.
Ik heb niemand anders nodig.,
Omdat je bij mij bent.
Slaap maar, kleintje. Mijn zon, mijn geluk.
Slaap maar, kleintje. We zullen voor altijd samen zijn.
Slaap maar, kleintje. Mijn hart is alleen van jou.
Tekst van Ani Lorak-lullaby
Slaap maar, kleintje. Jij bent mijn alles, jij bent mijn alles.
Slaap maar, kleintje. Mijn zon, mijn geluk.
Slaap maar, kleintje. We zullen voor altijd samen zijn.
Slaap maar, kleintje. Mijn hart is alleen van jou.
Slaap maar, kleintje. Jij bent mijn alles, jij bent mijn alles.