Ани Лорак — Дни без тебя songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дни без тебя" van Ани Лорак.

Songteksten

Опять в глазах твоих тону, не оставляй меня одну.
Пусть на губах растают холодные капли минут.
Дни без тебя — это слезы онлайн.
Дни без тебя — небеса пополам.
Сколько же дней я молилась за тебя,
Бесконечно любя, я тебя так ждала!
Теперь душа в твоих руках — храни ее, не отпускай.
И свет любви, прольется, согреет теплом навсегда.
Дни без тебя — это слезы онлайн.
Дни без тебя — небеса пополам.
Сколько же дней я молилась за тебя,
Бесконечно любя, я тебя так ждала!
Я буду огнем и ветром! Я буду водой и светом!
Я буду грозой и ливнем! Я буду такою, какою ты создал меня.
Я стану твоей богиней, безумием и любовью.
Тебя у меня никому никогда не отнять…
Дни без тебя — это слезы онлайн.
Дни без тебя — небеса пополам.
Сколько же дней я молилась за тебя,
Бесконечно любя, я тебя так ждала!
Ждала…

Songtekstvertaling

Weer in de ogen van je toon, laat me niet alleen.
Laat de koude druppels water op je lippen smelten.
Dagen zonder jou zijn tranen online.
Dagen zonder jullie zijn de hemel in tweeën.
Hoeveel dagen heb ik voor je gebeden,
Eindeloos liefhebbend, ik heb op je gewacht!
Nu is de ziel in jouw handen-hou het, laat het niet gaan.
En het licht van de liefde zal worden vergoten, warm van warmte voor altijd.
Dagen zonder jou zijn tranen online.
Dagen zonder jullie zijn de hemel in tweeën.
Hoeveel dagen heb ik voor je gebeden,
Eindeloos liefhebbend, ik heb op je gewacht!
Ik zal vuur en wind zijn! Ik zal water en licht zijn!
Ik zal een onweersbui en een stortbui zijn! Ik zal zijn zoals jij mij geschapen hebt.
Ik zal je godin zijn, waanzin en liefde.
Niemand zal je ooit van me afnemen.…
Dagen zonder jou zijn tranen online.
Dagen zonder jullie zijn de hemel in tweeën.
Hoeveel dagen heb ik voor je gebeden,
Eindeloos liefhebbend, ik heb op je gewacht!
Wachten…

Videoclip voor het nummer Дни без тебя (Ани Лорак)