Angus Danu — A Rose songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Rose" van Angus Danu.

Songteksten

Walking down the sidewalk singing to myself when I saw her again and I had to
follow
She was the most beautiful flower I’d ever seen it was getting hard to swallow,
when she turned and said
You can follow me home, only to watch my door close
Or you can walk beside me, I’ll let you buy me a rose
And I might tell you my name
I took my chance I wanted to dance but played it cool I could feel the sun
Introduced myself, stopped at the first flower stand, gave her that rose,
I gave her a dozen
And she told me her name
I could have followed her home, only to watch her door close
But I walked beside her, and bought her a rose
She looked at me tears flowed lightly her heart was open
Laid her head against my shoulder there we stood, nothing else was spoken
And we fell in love
I never will forget that day my whole life changed a smile touched her face her
hand in mine
Half carried her up to her floor, she invited me in, I closed the door behind
I could have followed her home only to watch her door close
But I walked beside her, and bought her a rose
And we fell in love

Songtekstvertaling

Ik liep over de stoep en zong voor mezelf toen ik haar weer zag en ik moest
volgen
Ze was de mooiste bloem die ik ooit zag het werd moeilijk te slikken,
toen ze zich omdraaide en zei:
Je kunt me naar huis volgen, alleen om mijn deur te zien sluiten.
Of je kunt naast me lopen, Ik laat je een roos voor me kopen.
En ik kan je mijn naam vertellen
Ik nam mijn kans Ik wilde dansen maar speelde het cool ik kon de zon voelen
Ik stelde me voor, stopte bij de eerste bloemenkraam, gaf haar die roos,
Ik gaf haar een dozijn
En ze vertelde me haar naam
Ik had haar naar huis kunnen volgen, alleen om haar deur te zien sluiten.
Maar ik liep naast haar en kocht een roos voor haar.
Ze keek naar me tranen vlogen zachtjes haar hart was open
We legden haar hoofd tegen mijn schouder daar stonden we, er werd niets anders gezegd
En we werden verliefd
Ik zal nooit vergeten dat die dag dat mijn hele leven veranderde ... een glimlach haar gezicht raakte.
hand in de mijne
De helft droeg haar naar haar vloer, ze nodigde me uit, Ik sloot de deur achter haar.
Ik had haar naar huis kunnen volgen om haar deur te zien sluiten.
Maar ik liep naast haar en kocht een roos voor haar.
En we werden verliefd