Angra — Storm of Emotions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Storm of Emotions" van Angra.
Songteksten
Wake up my friend
Today life will show the answers
It’s time for you to face the risk
Dark clouds will go away
They know your fears
Cause your mind can’t hide connections
And disturb the harmony
For you to let it fade
Let it out, let it go Grab the chances
You’ve been waiting for so long
Let it out, take control
Find your way towards
The places you belong
Wake up my friend
You’re in charge of your connections
It’s time for you to face the day
Dark clouds have gone away
All the past you had no harm
Or maybe never seem to care
The minute you wake up Let it out, let it go Grab the chances
You’ve been waiting for so long
Let it out, take control
Find your way towards
The places you belong
I’ll wait 'till the storm of emotions
Changes it’s tides
Afraid that the strong clouds of sorrow
Will haze my side and blind my eyes
Let it out, let it go Grab the chances
You’ve been waiting for so long
Let it out, take control
Find your way towards
The places you belong
Let it out, let it go Grab the chances
You’ve been waiting for so long
Let it out, take control
Find your way towards
The places you belong
Just wait the chances you’ve been waiting for so long
Please wait and find your Way towards the places you belong
Songtekstvertaling
Maak mijn vriend wakker.
Vandaag zal het leven de antwoorden tonen
Het is tijd dat je het risico onder ogen ziet.
Donkere wolken zullen verdwijnen
Ze kennen je angsten.
Omdat je geest geen connecties kan verbergen.
En de harmonie verstoren
Voor jou om het te laten vervagen
Laat het eruit, laat het gaan Grijp de kans
Je wacht al zo lang.
Laat het eruit, neem de controle over
Vind je weg naar
De plaatsen waar je thuishoort
Maak mijn vriend wakker.
Jij hebt de leiding over je connecties.
Het is tijd voor jou om de dag onder ogen te zien.
Donkere wolken zijn verdwenen
Al het verleden had je geen kwaad.
Of misschien lijkt het je nooit iets te kunnen schelen.
Zodra je wakker wordt, laat het eruit.
Je wacht al zo lang.
Laat het eruit, neem de controle over
Vind je weg naar
De plaatsen waar je thuishoort
Ik wacht tot de storm van emoties
Het verandert de getijden.
Bang dat de sterke wolken van verdriet
Zal mijn zij verwarmen en mijn ogen verblinden
Laat het eruit, laat het gaan Grijp de kans
Je wacht al zo lang.
Laat het eruit, neem de controle over
Vind je weg naar
De plaatsen waar je thuishoort
Laat het eruit, laat het gaan Grijp de kans
Je wacht al zo lang.
Laat het eruit, neem de controle over
Vind je weg naar
De plaatsen waar je thuishoort
Wacht de kansen af waar je al zo lang op wacht.
Wacht alstublieft en vind uw weg naar de plaatsen waar u hoort