Anglagard — Kung bore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kung bore" van Anglagard.
Songteksten
I ljuset från min lykta
Ser jag skuggan utav sorg
Drömmar som har slocknat
Ifrån ett liv som haft sin tid
Inte kan jag stå och se på
Då vi flyr
Verklighet och sanningar
Där moralen är fantasi
Det är ju du själv som väljer
Det är ju du själv som sväljer
Deras sagor och lögner och fjäsk
Är det sant att även de som talar
Högt starkt och rätt
Planterar döda blommor?
Då kan det inte vara lätt
För människan att tro
På Gud att han är stor
När tystnaden breder ut sig
I huset där hon bor
Det är ju du själv som väljer
Det är ju du själv som sväljer
Deras sagor och lögner och fjäsk
Kung Bore är död
Och våren, den nyvalde
Är folkets hjälte
Visioner föds
Och det är dags att befolka
Sina massiva luftslott
Livets panorama
Hallucination, jag har
Längtat något så gränslöst
Ge mig evig insyn
In i drömmarnas land
Först då blir jag lycklig
Songtekstvertaling
In het licht van mijn lantaarn
Zie ik de schaduw van verdriet
Dromen die zijn flauwgevallen
Van een leven dat zijn tijd had
Ik kan niet staan en kijken.
Dan rennen we.
Werkelijkheid en waarheden
Waar moraal fantasie is
Het is jouw keuze.
Je slikt jezelf in.
Hun sprookjes, leugens en fawn
Is het waar dat zelfs degenen die spreken
Hard sterk en rechts
Dode bloemen planten?
Dan kan het niet makkelijk zijn.
Voor de mens om te geloven
God is groot.
Als stilte zich verspreidt
In het huis waar ze woont
Het is jouw keuze.
Je slikt jezelf in.
Hun sprookjes, leugens en fawn
Koning Bore is dood.
En lente, de nieuw gekozen
Is de held van het volk
Visioenen worden geboren
En het is tijd om te bevolken
Hun enorme kastelen in de lucht
Panorama van het leven
Hallucinatie, ik heb
Verlangde naar iets zo grenzeloos
Geef me eeuwig inzicht.
In het land van de dromen
Alleen dan zal ik gelukkig zijn