Ангина — Интернетный songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Интернетный" van Ангина.

Songteksten

Опять скучаю, ТВ включаю
Не понимаю, ну почему же я одна
Тебя любила, про всё забыла
Сейчас звонила, но трубка снова занята
Ты в интернете, попался в сети
Не шлёшь приветы
Совсем не помнишь про меня
Весь в килобайтах, на разных сайтах
С Друзьями в чатах, твоя забита голова
Ну хотя б позвони
Ты интернетный весь такой инертный
Сразу не заметно любишь ли меня
И я не знаю, что же делать, мне это надоело
Скажи мне в самом деле
Что я тебе нужна
Ты интернетный постоянно бледный
Миленький мой бедный, это лишь игра
И я опять тебя спасаю, комп твой разломаю
Гулять с тобой мечтаю
Ведь я люблю тебя
А я живая, я молодая
Я так страдаю, хочу в кино с тобой сходить
Хочу ругаться и примиряться и целоваться
Хочу не в интернете жить,
А ты не знаешь, меня теряешь
Не понимаешь, что я давно тебя люблю
Ведь ты реальный не виртуальный
Я дверь сломаю и твою сеть перерублю
Не могу без тебя
Ты интернетный весь такой инертный
Сразу не заметно любишь ли меня
И я не знаю, что же делать, мне это надоело
Скажи мне в самом деле
Что я тебе нужна
Ты интернетный постоянно бледный
Миленький мой бедный, это лишь игра
И я опять тебя спасаю, комп твой разломаю
Гулять с тобой мечтаю
Ведь я люблю тебя
Ты интернетный весь такой инертный
Сразу не заметно любишь ли меня
И я не знаю, что же делать, мне это надоело
Скажи мне в самом деле
Что я тебе нужна
Ты интернетный постоянно бледный
Миленький мой бедный, это лишь игра
И я опять тебя спасаю, комп твой разломаю
Гулять с тобой мечтаю
Ведь я люблю тебя

Songtekstvertaling

Ik mis je weer, Ik zet de TV aan
Ik weet niet waarom ik alleen ben.
Ik hield van je, ik vergat alles.
Ik heb net gebeld, maar de telefoon is weer bezet.
Je bent op het Internet, gevangen in het net
Stuur geen groeten.
Je kent me helemaal niet meer.
Alles in kilobytes, op verschillende plaatsen
Met vrienden in chats, je hoofd is vol
Bel me dan tenminste.
Je Internet zo inert
Je weet niet of je van me houdt.
En ik weet niet wat ik moet doen, Ik ben het zat.
Vertel het me echt.
Dat je me nodig hebt.
Je Internet is voortdurend bleek
Mijn arme schat, Het is maar een spel.
En ik red je weer, Ik breek je computer.
Ik droom ervan om met je te wandelen.
Ik hou van je.
En ik leef, ik ben jong
Ik lijd zo erg, Ik wil met je naar de film.
Ik wil vechten, het goedmaken en kussen.
Ik wil niet op het Internet leven.,
En je weet het niet, je raakt me kwijt.
Begrijp je niet dat ik al heel lang verliefd op je ben?
Immers, je bent een echte niet virtuele
Ik breek de deur open en snij je net open.
Ik kan niet leven zonder jou.
Je Internet zo inert
Je weet niet of je van me houdt.
En ik weet niet wat ik moet doen, Ik ben het zat.
Vertel het me echt.
Dat je me nodig hebt.
Je Internet is voortdurend bleek
Mijn arme schat, Het is maar een spel.
En ik red je weer, Ik breek je computer.
Ik droom ervan om met je te wandelen.
Ik hou van je.
Je Internet zo inert
Je weet niet of je van me houdt.
En ik weet niet wat ik moet doen, Ik ben het zat.
Vertel het me echt.
Dat je me nodig hebt.
Je Internet is voortdurend bleek
Mijn arme schat, Het is maar een spel.
En ik red je weer, Ik breek je computer.
Ik droom ervan om met je te wandelen.
Ik hou van je.