Angie Stone — U-Haul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "U-Haul" van Angie Stone.
Songteksten
Bet you realize this time that when you see my friends sitting outside they
were, there to help me pack my bags and tell me don’t listen to you if you’re
beggin
Cause they know I’m coming straight back home to you, and they know I’m a
constant fool for you — so I’m putting my things on a U-haul and I’m blockin
out your number when you call
No conversation you can keep your words, cause 90% I done already heard,
how long did you think that I would sit here for, I’m letting you know it’s
not exceptional
No conversation you can save the games, and anything you say I will remain the
same. How long did you think that I would sit here for, destroying my soul,
it ain’t exceptional
I can’t believe you even tried to blame me, cause you’re the one who changed
I’ve been the same me
And I been by your side like a 2 way and like a pager with no clamp that’s how
you lose me
So my friends come to help me get over you — cause they’re sick and tired of
seeing what I’m going through
I put all of my things on a U-haul and I won’t' accept at all whenever you call
No conversation you can keep your words, cause 90% I done already heard,
how long did you think that I would sit here for, I’m letting you know it’s
not exceptional
No conversation you can save the games, and anything you say I will remain the
same. How long did you think that I would sit here for, destroying my soul,
it ain’t exceptional
I should have left your ass long time ago, I was too scared to be out on my own
You made me feel there was no other way
And I won’t find love I would be lonely -- ??
You made me feel so damn low
Now take a look at what’s happening, this is tragic like when Michael left the
Jackson’s, I told you you should be careful what you’re askin'
You wished I would have left you with some quiet time, but now you got more
time than anytime
I know you never thought that I could jet out, but I left before you could tell
me get out
No conversation you can keep your words, 90% I done already heard,
how long did you think that I would sit here for, I’m letting you know it’s
not exceptional
No conversation you can save the games, and anything you say I will remain the
same. How long did you think that I would sit here for, destroying my soul,
it ain’t exceptional
Songtekstvertaling
Ik wed dat je je deze keer realiseert dat als je mijn vrienden buiten ziet zitten ze
waren er om me te helpen mijn koffers te pakken en me te vertellen niet naar je te luisteren als je
smeken
Omdat ze weten dat ik direct naar huis kom, en ze weten dat ik een
dus ik zet mijn spullen op een U-haul en ik ben blocin
geef je nummer als je belt.
Je kunt je woorden niet houden, want 90% heb ik al gehoord.,
hoe lang dacht je dat ik hier zou blijven zitten?
niet uitzonderlijk
Geen enkel gesprek kan je de spelletjes redden, en alles wat je zegt zal ik blijven
dezelfde. Hoe lang dacht je dat ik hier zou zitten en mijn ziel zou vernietigen?,
het is niet uitzonderlijk.
Ik kan niet geloven dat je mij de schuld wilde geven, want jij bent degene die veranderd is.
Ik ben dezelfde Ik geweest.
En ik was aan je zijde als een twee weg en als een pieper zonder klem dat is hoe
je raakt me kwijt.
M ' n vrienden komen me helpen om over je heen te komen.
zien wat ik doormaak
Ik zet al mijn spullen op een U-haul en ik accepteer het helemaal niet als je belt
Je kunt je woorden niet houden, want 90% heb ik al gehoord.,
hoe lang dacht je dat ik hier zou blijven zitten?
niet uitzonderlijk
Geen enkel gesprek kan je de spelletjes redden, en alles wat je zegt zal ik blijven
dezelfde. Hoe lang dacht je dat ik hier zou zitten en mijn ziel zou vernietigen?,
het is niet uitzonderlijk.
Ik had je allang moeten verlaten. Ik was te bang om alleen te zijn.
Je gaf me het gevoel dat er geen andere manier was.
En Ik zal geen liefde vinden Ik zou eenzaam zijn...??
Je liet me me zo verdomd laag voelen.
Kijk nu eens wat er gebeurt, dit is tragisch net als toen Michael de
Jackson ' s, Ik zei toch dat je voorzichtig moest zijn met wat je vraagt.
Je wou dat ik je wat rust had gegeven, maar nu heb je meer
tijd dan ooit
Ik weet dat je nooit dacht dat ik weg kon vliegen, maar ik ging weg voor je het wist.
ik ga weg.
Geen gesprek je kunt je woorden houden, 90% heb ik al gehoord,
hoe lang dacht je dat ik hier zou blijven zitten?
niet uitzonderlijk
Geen enkel gesprek kan je de spelletjes redden, en alles wat je zegt zal ik blijven
dezelfde. Hoe lang dacht je dat ik hier zou zitten en mijn ziel zou vernietigen?,
het is niet uitzonderlijk.